观世音赞六首 觀世音贊六首
海岸孤绝补陀岩,有一众生圆正觉。
八万四千清净眼,见尘劳中华藏海。
八万四千母陀臂,接引有情到彼岸。
涅盘生死不二见,是则名为施无畏。
八风吹播老病死,无一众生得安稳。
心华照了十方空,即见观世音慈眼。
设欲真见观世音,金沙滩头马郎妇。
海岸孤絕補陀巖,有一衆生圓正覺。
八萬四千清淨眼,見塵勞中華藏海。
八萬四千母陀臂,接引有情到彼岸。
涅盤生死不二見,是則名爲施無畏。
八風吹播老病死,無一衆生得安穩。
心華照了十方空,即見觀世音慈眼。
設欲真見觀世音,金沙灘頭馬郎婦。
分享
译文
海岸孤立补陀岩,有一个众生圆正觉得。八万四千清净眼,见尘劳中华藏海。八万四千母陀手臂,接引众生到彼岸。涅盘生死不出现两,这就叫做施无畏。八风吹播老、病、死,没有一个众生得以安稳。心华照了十方虚空,就见观世音慈眼。设想真的见到观世音,金沙滩头马郎妇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海岸孤立補陀巖,有一個衆生圓正覺得。八萬四千清淨眼,見塵勞中華藏海。八萬四千母陀手臂,接引衆生到彼岸。涅盤生死不出現兩,這就叫做施無畏。八風吹播老、病、死,沒有一個衆生得以安穩。心華照了十方虛空,就見觀世音慈眼。設想真的見到觀世音,金沙灘頭馬郎婦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
海岸孤立补陀岩,有一个众生圆正觉得。八万四千清净眼,见尘劳中华藏海。八万四千母陀手臂,接引众生到彼岸。涅盘生死不出现两,这就叫做施无畏。八风吹播老、病、死,没有一个众生得以安稳。心华照了十方虚空,就见观世音慈眼。设想真的见到观世音,金沙滩头马郎妇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海岸孤立補陀巖,有一個衆生圓正覺得。八萬四千清淨眼,見塵勞中華藏海。八萬四千母陀手臂,接引衆生到彼岸。涅盤生死不出現兩,這就叫做施無畏。八風吹播老、病、死,沒有一個衆生得以安穩。心華照了十方虛空,就見觀世音慈眼。設想真的見到觀世音,金沙灘頭馬郎婦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…