减字木兰花減字木蘭花

jiǎn zì mù lán huā

黄庭坚宋黃庭堅宋

huáng tíng jiān · sòng

标签：诗词詩詞

闺guī中zhōng只zhǐ独dú看kàn。

遥yáo怜lián小xiǎo儿ér女nǚ，未wèi解jiě忆yì长zhǎng安ān。

”yīn因xì戏zuò作

举jǔ头tóu无wú语yǔ。

家jiā在zài月yuè明míng生shēng处chù住zhù。

拟nǐ上shàng摩mó围wéi。

最zuì上shàng峰fēng头tóu试shì望wàng之zhī。

偏piān怜lián络luò秀xiù。

苦kǔ淡dàn同tóng甘gān谁shuí更gèng有yǒu。

想xiǎng见jiàn牵qiān衣yī。

月yuè到dào愁chóu边biān总zǒng不bù知zhī。

闺中只独看。

遥怜小儿女，未解忆长安。

”因戏作

举头无语。

家在月明生处住。

拟上摩围。

最上峰头试望之。

偏怜络秀。

苦淡同甘谁更有。

想见牵衣。

月到愁边总不知。

閨中只獨看。

遙憐小兒女，未解憶長安。

”因戲作

舉頭無語。

家在月明生處住。

擬上摩圍。

最上峯頭試望之。

偏憐絡秀。

苦淡同甘誰更有。

想見牽衣。

月到愁邊總不知。

译文

你在鄜州闺中却只能一人独看。遥怜小女人，还不理解你望月怀人思念长安。”因戏作抬头不语。家在月出生的地方住。拟上摩包围。最高峰头试着希望的。偏怜络秀。苦味淡同甘谁更有。想象牵衣。月到愁边总不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你在鄜州閨中卻只能一人獨看。遙憐小女人，還不理解你望月懷人思念長安。”因戲作抬頭不語。家在月出生的地方住。擬上摩包圍。最高峰頭試着希望的。偏憐絡秀。苦味淡同甘誰更有。想象牽衣。月到愁邊總不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享

译文

赏析