麟趾赞 麟趾贊

lín zhǐ zàn

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

麟lín有yǒu趾zhǐ而ér不bù踶dì，仁rén哉zāi麟lín哉zāi。

有yǒu定dìng而ér不bù抵dǐ，仁rén哉zāi麟lín哉zāi。

有yǒu角jiǎo而ér不bù触chù，仁rén哉zāi麟lín哉zāi。

今jīn之zhī人rén，一yī朝cháo之zhī忿fèn以yǐ触chù人rén，灭miè身shēn辱rǔ亲qīn。

呜wū呼hū，人rén中zhōng有yǒu兽shòu，兽shòu中zhōng有yǒu人rén。

麟有趾而不踶，仁哉麟哉。

有定而不抵，仁哉麟哉。

有角而不触，仁哉麟哉。

今之人，一朝之忿以触人，灭身辱亲。

呜呼，人中有兽，兽中有人。

麟有趾而不踶，仁哉麟哉。

有定而不抵，仁哉麟哉。

有角而不觸，仁哉麟哉。

今之人，一朝之忿以觸人，滅身辱親。

嗚呼，人中有獸，獸中有人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

麒麟有脚而不去，仁呢麒麟呢。有定而不到，仁呢麒麟呢。有角而不触，仁呢麒麟呢。现在的人，一时的气愤而触人，毁灭受辱亲。啊，人中有野兽，兽中有人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考麒麟有腳而不去，仁呢麒麟呢。有定而不到，仁呢麒麟呢。有角而不觸，仁呢麒麟呢。現在的人，一時的氣憤而觸人，毀滅受辱親。啊，人中有野獸，獸中有人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

麒麟有脚而不去，仁呢麒麟呢。有定而不到，仁呢麒麟呢。有角而不触，仁呢麒麟呢。现在的人，一时的气愤而触人，毁灭受辱亲。啊，人中有野兽，兽中有人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考麒麟有腳而不去，仁呢麒麟呢。有定而不到，仁呢麒麟呢。有角而不觸，仁呢麒麟呢。現在的人，一時的氣憤而觸人，毀滅受辱親。啊，人中有野獸，獸中有人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表