明叔惠示二颂 明叔惠示二頌
山川围宴坐,日月转庭隅。
般若寻常事,如来卧起俱。
多闻成外道,只是守凡夫。
欲听虚空教,须弥作鼓桴。
山川圍宴坐,日月轉庭隅。
般若尋常事,如來臥起俱。
多聞成外道,只是守凡夫。
欲聽虛空教,須彌作鼓桴。
分享
译文
山川包围静坐,太阳和月亮转动院子角落。般若平常事,如来起居都。多闻成外道路,只是在凡夫。想要听空教,须弥山作鼓槌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山川包圍靜坐,太陽和月亮轉動院子角落。般若平常事,如來起居都。多聞成外道路,只是在凡夫。想要聽空教,須彌山作鼓槌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
般若:佛教用语,指智慧。如来:佛教用语,指佛。须弥:佛教用语,指世界中心的山。虚空教:指佛教的空性教义。鼓桴:打击乐器,此处比喻教诲。此诗通过描绘宴坐山川、日月流转的景象,表达了般若智慧与佛的教诲如同寻常之事,强调了多闻成外道、守凡夫的局限性,以及虚空教诲的深奥。般若:佛教用語,指智慧。如來:佛教用語,指佛。須彌:佛教用語,指世界中心的山。虛空教:指佛教的空性教義。鼓桴:打擊樂器,此處比喻教誨。此詩通過描繪宴坐山川、日月流轉的景象,表達了般若智慧與佛的教誨如同尋常之事,強調了多聞成外道、守凡夫的侷限性,以及虛空教誨的深奧。
赏析
山川包围静坐,太阳和月亮转动院子角落。般若平常事,如来起居都。多闻成外道路,只是在凡夫。想要听空教,须弥山作鼓槌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山川包圍靜坐,太陽和月亮轉動院子角落。般若平常事,如來起居都。多聞成外道路,只是在凡夫。想要聽空教,須彌山作鼓槌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考