清醇酒颂 清醇酒頌

qīng chún jiǔ sòng

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

清qīng如rú秋qiū江jiāng寒hán月yuè，风fēng休xiū波bō静jìng而ér无wú云yún。

醇chún如rú春chūn江jiāng永yǒng日rì，游yóu丝sī落luò花huā之zhī困kùn人rén。

借jiè之zhī以yǐ涪fú翁wēng清qīng闲xián，鉴jiàn此cǐ杯bēi面miàn渌lù。

本běn之zhī以yǐ李lǐ叟sǒu孝xiào友yǒu，成chéng此cǐ瓮wèng中zhōng春chūn。

清如秋江寒月，风休波静而无云。

醇如春江永日，游丝落花之困人。

借之以涪翁清闲，鉴此杯面渌。

本之以李叟孝友，成此瓮中春。

清如秋江寒月，風休波靜而無雲。

醇如春江永日，遊絲落花之困人。

借之以涪翁清閒，鑑此杯麪淥。

本之以李叟孝友，成此甕中春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清如秋江寒冷的月份，风波静而不说。醇如春江永日，在丝花落的困苦人。借以涪翁空闲，鉴此杯面渌。本的用李老头孝友，完成这瓮中春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清如秋江寒冷的月份，風波靜而不說。醇如春江永日，在絲花落的困苦人。藉以涪翁空閒，鑑此杯麪淥。本的用李老頭孝友，完成這甕中春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

清如秋江寒冷的月份，风波静而不说。醇如春江永日，在丝花落的困苦人。借以涪翁空闲，鉴此杯面渌。本的用李老头孝友，完成这瓮中春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清如秋江寒冷的月份，風波靜而不說。醇如春江永日，在絲花落的困苦人。藉以涪翁空閒，鑑此杯麪淥。本的用李老頭孝友，完成這甕中春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表