阮郎归 阮郎歸

ruǎn láng guī

黄庭坚 宋 词牌：阮郎归 黃庭堅 宋 词牌：阮郎歸

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

黔qián中zhōng桃táo李lǐ可kě寻xún芳fāng。

摘zhāi茶chá人rén自zì忙máng。

月yuè团tuán犀xī腌yān斗dòu圆yuán方fāng。

研yán膏gāo入rù焙bèi香xiāng。

青qīng箬ruò裹guǒ，绛jiàng纱shā囊náng。

品pǐn高gāo闻wén外wài江jiāng。

酒jiǔ阑lán传chuán碗wǎn舞wǔ红hóng裳shang。

都dōu濡rú春chūn味wèi长zhǎng。

黔中桃李可寻芳。

摘茶人自忙。

月团犀腌斗圆方。

研膏入焙香。

青箬裹，绛纱囊。

品高闻外江。

酒阑传碗舞红裳。

都濡春味长。

黔中桃李可尋芳。

摘茶人自忙。

月團犀醃鬥圓方。

研膏入焙香。

青箬裹，絳紗囊。

品高聞外江。

酒闌傳碗舞紅裳。

都濡春味長。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黔中桃李可以寻芳。摘茶人自己忙。月团犀腌斗方圆。研磨膏进入焙香。青箬包裹，绛纱袋。品高听到外面长江。酒阑传碗舞红裳。都湿春味长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黔中桃李可以尋芳。摘茶人自己忙。月團犀醃斗方圓。研磨膏進入焙香。青箬包裹，絳紗袋。品高聽到外面長江。酒闌傳碗舞紅裳。都溼春味長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黔中：指贵州地区；桃李：指桃花和李花，比喻美好的景色；可寻芳：可以找到美好的景色；摘茶人：指采茶的人；月团犀：指一种茶叶；腌斗圆方：指将茶叶揉成圆形；研膏入焙香：指将茶叶揉成团状后，烘焙出香气；青箬裹：用青色的竹叶包裹；绛纱囊：用红色的丝布做成的袋子；品高闻外江：指这种茶叶品质高，香气传到江外；酒阑传碗舞红裳：指在酒宴上传递茶碗，如同跳舞的红色衣裳；都濡春味长：指这种春天的味道非常持久。黔中：指貴州地區；桃李：指桃花和李花，比喻美好的景色；可尋芳：可以找到美好的景色；摘茶人：指採茶的人；月團犀：指一種茶葉；醃鬥圓方：指將茶葉揉成圓形；研膏入焙香：指將茶葉揉成團狀後，烘焙出香氣；青箬裹：用青色的竹葉包裹；絳紗囊：用紅色的絲布做成的袋子；品高聞外江：指這種茶葉品質高，香氣傳到江外；酒闌傳碗舞紅裳：指在酒宴上傳遞茶碗，如同跳舞的紅色衣裳；都濡春味長：指這種春天的味道非常持久。

赏析

黔中桃李可以寻芳。摘茶人自己忙。月团犀腌斗方圆。研磨膏进入焙香。青箬包裹，绛纱袋。品高听到外面长江。酒阑传碗舞红裳。都湿春味长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黔中桃李可以尋芳。摘茶人自己忙。月團犀醃斗方圓。研磨膏進入焙香。青箬包裹，絳紗袋。品高聽到外面長江。酒闌傳碗舞紅裳。都溼春味長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表