三章 三章
江汉滔滔，有楫有杭。
谁以济此，中流且风。
嗟尔君子，时处时默。
微云反复，无伤尔足。
江漢滔滔，有楫有杭。
誰以濟此，中流且風。
嗟爾君子，時處時默。
微雲反覆，無傷爾足。
分享
译文
长江、汉水滔滔，有船有杭州。谁来拯救这，中央将风。你君子，时处时沉默。微云反复无常，不要伤害你脚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江、漢水滔滔，有船有杭州。誰來拯救這，中央將風。你君子，時處時沉默。微雲反覆無常，不要傷害你腳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
江汉：指长江和汉水。滔滔：形容水势浩大。楫：船桨。杭：船桨的末端。济：渡过。中流：江中。且：助词，表示并列。风：这里指风浪。嗟尔君子：感叹那些君子。时处时默：时而说话，时而沉默。微云反复：微小的云彩反复出现。无伤尔足：不会伤害到你的脚，这里比喻不会伤害到你的心。江漢：指長江和漢水。滔滔：形容水勢浩大。楫：船槳。杭：船槳的末端。濟：渡過。中流：江中。且：助詞，表示並列。風：這裏指風浪。嗟爾君子：感嘆那些君子。時處時默：時而說話，時而沉默。微雲反覆：微小的雲彩反覆出現。無傷爾足：不會傷害到你的腳，這裏比喻不會傷害到你的心。
赏析
长江、汉水滔滔，有船有杭州。谁来拯救这，中央将风。你君子，时处时沉默。微云反复无常，不要伤害你脚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江、漢水滔滔，有船有杭州。誰來拯救這，中央將風。你君子，時處時沉默。微雲反覆無常，不要傷害你腳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考