十四弟归洪州赋莫如兄弟四章赠行 十四弟歸洪州賦莫如兄弟四章贈行

shí sì dì guī hóng zhōu fù mò rú xiōng dì sì zhāng zèng xíng

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

恼nǎo人rén自zì作zuò乐lè，休xiū休xiū莫mò莫mò莫mò。

相xiāng看kàn将jiāng白bái头tóu，止zhǐ有yǒu不bù如rú昨zuó。

恼人自作乐，休休莫莫莫。

相看将白头，止有不如昨。

惱人自作樂，休休莫莫莫。

相看將白頭，止有不如昨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

恼人自己制作音乐，休休莫都没有。看将白发，只有不到昨天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考惱人自己製作音樂，休休莫都沒有。看將白髮，只有不到昨天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对兄弟分离的感慨，通过‘恼人自作乐’、‘相看将白头’等词句，抒发了对时光流逝和人生无常的感慨，以及对兄弟情谊的珍视。‘休休莫莫莫’三字反复，强调了诗人对兄弟情深的无奈和不舍。此詩表達了詩人對兄弟分離的感慨，通過‘惱人自作樂’、‘相看將白頭’等詞句，抒發了對時光流逝和人生無常的感慨，以及對兄弟情誼的珍視。‘休休莫莫莫’三字反覆，強調了詩人對兄弟情深的無奈和不捨。

赏析

恼人自己制作音乐，休休莫都没有。看将白发，只有不到昨天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考惱人自己製作音樂，休休莫都沒有。看將白髮，只有不到昨天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表