听崇德君鼓琴 聽崇德君鼓琴
月明江静寂寥中，大家敛袂抚孤桐。
古人已矣古乐在，彷佛雅颂之遗风。
妙手不易得，善听良独难。
犹如优昙华，时一出世间。
两忘琴意与己意，乃似不著十指弹。
禅心默默三渊静，幽谷清风淡相应。
丝声谁道不如竹，我已忘言得真性。
罢琴窗外月沈江，万籁俱空七弦定。
月明江靜寂寥中，大家斂袂撫孤桐。
古人已矣古樂在，彷佛雅頌之遺風。
妙手不易得，善聽良獨難。
猶如優曇華，時一出世間。
兩忘琴意與己意，乃似不著十指彈。
禪心默默三淵靜，幽谷清風淡相應。
絲聲誰道不如竹，我已忘言得真性。
罷琴窗外月沈江，萬籟俱空七絃定。
分享
译文
明月江静寂寥中，大家整理衣袖抚孤桐。古人已了古代音乐在，仿佛《雅》、《颂》的遗风。妙手不易得到，善于处理好独自难。就像优昙华山，当时有一出世间。两忘琴意见与自己的意思，就好像没有写十个指头弹。禅心沉默三沉静，幽谷清风淡相适应。丝声谁道不如竹，我已经忘记说得真性情。罢琴窗外面月亮沉江，万籁俱空七和弦确定。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明月江靜寂寥中，大家整理衣袖撫孤桐。古人已了古代音樂在，彷彿《雅》、《頌》的遺風。妙手不易得到，善於處理好獨自難。就像優曇華山，當時有一出世間。兩忘琴意見與自己的意思，就好像沒有寫十個指頭彈。禪心沉默三沉靜，幽谷清風淡相適應。絲聲誰道不如竹，我已經忘記說得真性情。罷琴窗外面月亮沉江，萬籟俱空七和絃確定。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
明月江静寂寥中，大家整理衣袖抚孤桐。古人已了古代音乐在，仿佛《雅》、《颂》的遗风。妙手不易得到，善于处理好独自难。就像优昙华山，当时有一出世间。两忘琴意见与自己的意思，就好像没有写十个指头弹。禅心沉默三沉静，幽谷清风淡相适应。丝声谁道不如竹，我已经忘记说得真性情。罢琴窗外面月亮沉江，万籁俱空七和弦确定。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明月江靜寂寥中，大家整理衣袖撫孤桐。古人已了古代音樂在，彷彿《雅》、《頌》的遺風。妙手不易得到，善於處理好獨自難。就像優曇華山，當時有一出世間。兩忘琴意見與自己的意思，就好像沒有寫十個指頭彈。禪心沉默三沉靜，幽谷清風淡相適應。絲聲誰道不如竹，我已經忘記說得真性情。罷琴窗外面月亮沉江，萬籟俱空七和絃確定。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…