晓贤师续佛寿颂 曉賢師續佛壽頌

xiǎo xián shī xù fú shòu sòng

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

养yǎng子zi续xù佛fú寿shòu，非fēi为wèi养yǎng色sè身shēn。

捧pěng打dǎ石shí师shī子zi，只zhǐ要yào实shí头tóu人rén。

出chū家jiā无wú正zhèng因yīn，不bù得dé正zhèng命mìng食shí。

是shì真zhēn出chū家jiā儿ér，不bù费fèi秋qiū毫háo力lì。

讲jiǎng得dé天tiān雨yǔ花huā，说shuō得dé石shí点diǎn头tóu。

人rén人rén是shì檀tán越yuè，负fù命mìng者zhě上shàng钩gōu。

养子续佛寿，非为养色身。

捧打石师子，只要实头人。

出家无正因，不得正命食。

是真出家儿，不费秋毫力。

讲得天雨花，说得石点头。

人人是檀越，负命者上钩。

養子續佛壽，非爲養色身。

捧打石師子，只要實頭人。

出家無正因，不得正命食。

是真出家兒，不費秋毫力。

講得天雨花，說得石點頭。

人人是檀越，負命者上鉤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

养子续佛寿，不是为养色身。捧打石狮子，只要真实头的人。出家不正是因为，不可得正命吃。是真正离开家儿，没费丝毫气力。讲得天降花，说得石点头。人人是施主，负的命令上了钩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考養子續佛壽，不是爲養色身。捧打石獅子，只要真實頭的人。出家不正是因爲，不可得正命喫。是真正離開家兒，沒費絲毫氣力。講得天降花，說得石點頭。人人是施主，負的命令上了鉤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了作者对佛学修行的深刻理解。'养子续佛寿'指的是通过修行来延续佛的寿命，而非仅仅为了养身。'捧打石师子，只要实头人'比喻修行要真正有实质，而非虚有其表。'出家无正因，不得正命食'指出出家修行必须有正当的理由，才能得到正当的供养。'是真出家儿，不费秋毫力'强调真正的修行者不需要任何外在的帮助。'讲得天雨花，说得石点头'形容修行者讲法能使天地感动，连石头都会点头。'人人是檀越，负命者上钩'意味着众生都有成佛的潜力，但只有真正修行的人才能抓住这个机会。此詩表達了作者對佛學修行的深刻理解。'養子續佛壽'指的是通過修行來延續佛的壽命，而非僅僅爲了養身。'捧打石師子，只要實頭人'比喻修行要真正有實質，而非虛有其表。'出家無正因，不得正命食'指出出家修行必須有正當的理由，才能得到正當的供養。'是真出家兒，不費秋毫力'強調真正的修行者不需要任何外在的幫助。'講得天雨花，說得石點頭'形容修行者講法能使天地感動，連石頭都會點頭。'人人是檀越，負命者上鉤'意味着衆生都有成佛的潛力，但只有真正修行的人才能抓住這個機會。

赏析

养子续佛寿，不是为养色身。捧打石狮子，只要真实头的人。出家不正是因为，不可得正命吃。是真正离开家儿，没费丝毫气力。讲得天降花，说得石点头。人人是施主，负的命令上了钩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考養子續佛壽，不是爲養色身。捧打石獅子，只要真實頭的人。出家不正是因爲，不可得正命喫。是真正離開家兒，沒費絲毫氣力。講得天降花，說得石點頭。人人是施主，負的命令上了鉤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表