与李公择道中见两客布衣班荆而坐对戏弈秋因與李公擇道中見兩客布衣班荊而坐對戲弈秋因

yǔ lǐ gōng zé dào zhōng jiàn liǎng kè bù yī bān jīng ér zuò duì xì yì qiū yīn

huáng tíng jiān · sòng

两liǎng客kè班bān荆jīng覆fù局jú图tú，看kàn人rén车chē马mǎ溷hùn泥ní涂tú。

文wén昌chāng八bā座zuò邻lín枢shū极jí，天tiān上shàng归guī来lái愧kuì不bù如rú。

两客班荆覆局图，看人车马溷泥涂。

文昌八座邻枢极，天上归来愧不如。

兩客班荊覆局圖，看人車馬溷泥塗。

文昌八座鄰樞極，天上歸來愧不如。

译文

两个客人坐在草地覆盖格局图，看人车马粪泥涂。文昌八座邻枢极，天上回来惭愧不如。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩個客人坐在草地覆蓋格局圖，看人車馬糞泥塗。文昌八座鄰樞極，天上回來慚愧不如。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

班荆：铺席于地；布衣：平民；荆：荆条；覆局：翻盘；溷泥涂：泥泞的道路；文昌八座：指文官中的高级官员；邻枢极：接近核心；天上归来：比喻从高位归来。班荊：鋪席於地；布衣：平民；荊：荊條；覆局：翻盤；溷泥塗：泥濘的道路；文昌八座：指文官中的高級官員；鄰樞極：接近核心；天上歸來：比喻從高位歸來。