题韦偃双松老僧图 題韋偃雙松老僧圖

tí wéi yǎn shuāng sōng lǎo sēng tú

晃咏之 宋 晃詠之 宋

huǎng yǒng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

两liǎng松sōng郁yù苍cāng苍cāng，天tiān矫jiǎo出chū奇qí峭qiào。

翛xiāo然rán龙lóng蛇shé姿zī，势shì欲yù排pái岩yán峤jiào。

老lǎo禅chán犹yóu会huì心xīn，默mò坐zuò观guān万wàn窍qiào。

我wǒ亦yì发fā深shēn省shěng，倚yǐ槛kǎn一yī长zhǎng啸xiào。

此cǐ兴xīng含hán千qiān古gǔ，孰shú谓wèi韦wéi偃yǎn少shǎo。

两松郁苍苍，天矫出奇峭。

翛然龙蛇姿，势欲排岩峤。

老禅犹会心，默坐观万窍。

我亦发深省，倚槛一长啸。

此兴含千古，孰谓韦偃少。

兩松鬱蒼蒼，天矯出奇峭。

翛然龍蛇姿，勢欲排巖嶠。

老禪猶會心，默坐觀萬竅。

我亦發深省，倚檻一長嘯。

此興含千古，孰謂韋偃少。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

两个松郁苍苍，天突出奇峭。优哉游哉龙蛇姿态，势必想排岩机。老禅还是会心，静坐万窍。我也发深思，靠着栏杆一长啸。这兴含千古，谁说韦偃年轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩個松鬱蒼蒼，天突出奇峭。優哉遊哉龍蛇姿態，勢必想排巖機。老禪還是會心，靜坐萬竅。我也發深思，靠着欄杆一長嘯。這興含千古，誰說韋偃年輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

两个松郁苍苍，天突出奇峭。优哉游哉龙蛇姿态，势必想排岩机。老禅还是会心，静坐万窍。我也发深思，靠着栏杆一长啸。这兴含千古，谁说韦偃年轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩個松鬱蒼蒼，天突出奇峭。優哉遊哉龍蛇姿態，勢必想排巖機。老禪還是會心，靜坐萬竅。我也發深思，靠着欄杆一長嘯。這興含千古，誰說韋偃年輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表