句其一句其一

jù qí yī

huáng zhī wēi · sòng

溪xī云yún拂fú地dì送sòng残cán雨yǔ，谷gǔ鸟niǎo向xiàng人rén啼tí落luò花huā。

溪云拂地送残雨，谷鸟向人啼落花。

溪雲拂地送殘雨，谷鳥向人啼落花。

译文

溪边的云朵拂过地面，送走了残留的春雨；山谷中的鸟儿向着行人啼叫着落花。溪邊的雲朵拂過地面，送走了殘留的春雨；山谷中的鳥兒向着行人啼叫着落花。

拂：轻轻擦过。残雨：残留的春雨。谷鸟：生活在山谷中的鸟儿。拂：輕輕擦過。殘雨：殘留的春雨。谷鳥：生活在山谷中的鳥兒。

此诗描绘了一幅雨后春景图，溪云、残雨、落花、谷鸟等意象生动，表现了诗人对自然美景的喜爱之情。此詩描繪了一幅雨後春景圖，溪雲、殘雨、落花、谷鳥等意象生動，表現了詩人對自然美景的喜愛之情。