扣舷歌 其二 扣舷歌 其二
几日江头醉不醒，满天风雪卧沧溟。
定知酒伴无寻处，门外松涛坐独听。
幾日江頭醉不醒，滿天風雪臥滄溟。
定知酒伴無尋處，門外松濤坐獨聽。
分享
译文
几天来在江边醉酒不醒，满天风雪中躺在苍茫的大海上。定知道酒友无处可寻，门外只坐着独自聆听松涛。幾天來在江邊醉酒不醒，滿天風雪中躺在蒼茫的大海上。定知道酒友無處可尋，門外只坐着獨自聆聽松濤。
注释
扣舷：握住船舷；沧溟：大海；酒伴：酒友；松涛：松树被风吹动发出的声音。扣舷：握住船舷；滄溟：大海；酒伴：酒友；松濤：松樹被風吹動發出的聲音。
赏析
此诗通过描绘作者在江边醉酒的场景，表达了作者对友情的思念和对自然景色的感慨。诗中‘满天风雪卧沧溟’一句，形象地描绘了作者孤独无助的心情，而‘门外松涛坐独听’则表现出作者在孤独中寻求慰藉的情景，意境深远。此詩通過描繪作者在江邊醉酒的場景，表達了作者對友情的思念和對自然景色的感慨。詩中‘滿天風雪臥滄溟’一句，形象地描繪了作者孤獨無助的心情，而‘門外松濤坐獨聽’則表現出作者在孤獨中尋求慰藉的情景，意境深遠。