清商怨 清商怨

qīng shāng yuàn

惠洪 宋 词牌：清商怨 惠洪 宋 词牌：清商怨

huì hóng · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī段duàn文wén章zhāng种zhǒng性xìng。

更gèng谪zhé仙xiān风fēng韵yùn。

画huà戟jǐ丛cóng中zhōng，清qīng香xiāng凝níng宴yàn寝qǐn。

落luò日rì清qīng寒hán勒lēi花huā信xìn。

愁chóu似shì海hǎi、洗xǐ光guāng词cí锦jǐn。

后hòu夜yè归guī舟zhōu，云yún涛tāo喧xuān醉zuì枕zhěn。

一段文章种性。

更谪仙风韵。

画戟丛中，清香凝宴寝。

落日清寒勒花信。

愁似海、洗光词锦。

后夜归舟，云涛喧醉枕。

一段文章種性。

更謫仙風韻。

畫戟叢中，清香凝宴寢。

落日清寒勒花信。

愁似海、洗光詞錦。

後夜歸舟，雲濤喧醉枕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一段文章特性。更谪仙风韵。画戟丛中，清香凝睡眠。落天清冷勒花信。愁似海、洗光词锦。后连夜返回船，云涛喧醉枕头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一段文章特性。更謫仙風韻。畫戟叢中，清香凝睡眠。落天清冷勒花信。愁似海、洗光詞錦。後連夜返回船，雲濤喧醉枕頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描绘宴会上的景象，抒发了诗人被贬谪的忧愁之情。'种性'指的是诗人的性情，'谪仙风韵'形容诗人如谪仙般的气质。'画戟丛中'描绘宴会的场景，'清香凝宴寝'表达宴席上的宁静与雅致。'落日清寒勒花信'意味着夕阳西下，带来一丝凉意，暗示诗人的孤独与凄凉。'愁似海、洗光词锦'将愁苦比作无边的海洋，洗净了华丽的词藻，表现出诗人内心的愁绪。'后夜归舟，云涛喧醉枕'描绘了夜晚乘舟归家的景象，以动荡的云涛和喧闹的枕头来衬托诗人的沉痛心情。這首詩通過描繪宴會上的景象，抒發了詩人被貶謫的憂愁之情。'種性'指的是詩人的性情，'謫仙風韻'形容詩人如謫仙般的氣質。'畫戟叢中'描繪宴會的場景，'清香凝宴寢'表達宴席上的寧靜與雅緻。'落日清寒勒花信'意味着夕陽西下，帶來一絲涼意，暗示詩人的孤獨與淒涼。'愁似海、洗光詞錦'將愁苦比作無邊的海洋，洗淨了華麗的詞藻，表現出詩人內心的愁緒。'後夜歸舟，雲濤喧醉枕'描繪了夜晚乘舟歸家的景象，以動盪的雲濤和喧鬧的枕頭來襯托詩人的沉痛心情。

赏析

一段文章特性。更谪仙风韵。画戟丛中，清香凝睡眠。落天清冷勒花信。愁似海、洗光词锦。后连夜返回船，云涛喧醉枕头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一段文章特性。更謫仙風韻。畫戟叢中，清香凝睡眠。落天清冷勒花信。愁似海、洗光詞錦。後連夜返回船，雲濤喧醉枕頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表