渔父词（船子） 漁父詞（船子）
万叠空青春杳杳。
一蓑烟雨吴江晓。
醉眼忽醒惊白鸟。
拍手笑。
清波不犯鱼吞钓。
津渡有僧求法要。
一桡为汝除玄妙。
已去回头知不峭。
犹迷照。
渔舟性懆都翻了。
萬疊空青春杳杳。
一蓑煙雨吳江曉。
醉眼忽醒驚白鳥。
拍手笑。
清波不犯魚吞釣。
津渡有僧求法要。
一橈爲汝除玄妙。
已去回頭知不峭。
猶迷照。
漁舟性懆都翻了。
分享
译文
万叠空青春杳杳。一蓑烟雨吴江明白。醉眼忽然醒惊白鸟。拍手大笑。清波不侵犯鱼吞钩。渡口有僧人求法要。一折为你除去玄妙。已经走了回头知道不陡峭。还迷照。渔船性懆都翻了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬疊空青春杳杳。一蓑煙雨吳江明白。醉眼忽然醒驚白鳥。拍手大笑。清波不侵犯魚吞鉤。渡口有僧人求法要。一折爲你除去玄妙。已經走了回頭知道不陡峭。還迷照。漁船性懆都翻了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了一位渔父在吴江清晨的渔船上，享受着烟雨朦胧的美景。诗中‘万叠空青春杳杳’表现了渔父对时光流逝的感慨；‘一蓑烟雨吴江晓’描绘了清晨江上的景象；‘醉眼忽醒惊白鸟’形象地写出了渔父的惊醒；‘清波不犯鱼吞钓’表现了渔父垂钓时的宁静；‘津渡有僧求法要’描绘了渡口僧人求法的场景；‘一桡为汝除玄妙’表达了渔父愿意为僧人解惑的心态；‘已去回头知不峭’说明渔父在经历后有所领悟；‘犹迷照’表示渔父仍然有些迷茫；‘渔舟性懆都翻了’描绘了渔舟因渔父急躁而翻覆的情景。此詩描繪了一位漁父在吳江清晨的漁船上，享受着煙雨朦朧的美景。詩中‘萬疊空青春杳杳’表現了漁父對時光流逝的感慨；‘一蓑煙雨吳江曉’描繪了清晨江上的景象；‘醉眼忽醒驚白鳥’形象地寫出了漁父的驚醒；‘清波不犯魚吞釣’表現了漁父垂釣時的寧靜；‘津渡有僧求法要’描繪了渡口僧人求法的場景；‘一橈爲汝除玄妙’表達了漁父願意爲僧人解惑的心態；‘已去回頭知不峭’說明漁父在經歷後有所領悟；‘猶迷照’表示漁父仍然有些迷茫；‘漁舟性懆都翻了’描繪了漁舟因漁父急躁而翻覆的情景。
赏析
万叠空青春杳杳。一蓑烟雨吴江明白。醉眼忽然醒惊白鸟。拍手大笑。清波不侵犯鱼吞钩。渡口有僧人求法要。一折为你除去玄妙。已经走了回头知道不陡峭。还迷照。渔船性懆都翻了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬疊空青春杳杳。一蓑煙雨吳江明白。醉眼忽然醒驚白鳥。拍手大笑。清波不侵犯魚吞鉤。渡口有僧人求法要。一折爲你除去玄妙。已經走了回頭知道不陡峭。還迷照。漁船性懆都翻了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考