送夏侯参军赴广州 送夏侯參軍赴廣州

sòng xià hóu cān jūn fù guǎng zhōu

贾至 唐 賈至 唐

jiǎ zhì · táng

标签： 诗词詩詞

闻wén道dào衡héng阳yáng外wài，由yóu来lái雁yàn不bù飞fēi。

送sòng君jūn从cóng此cǐ去qù，书shū信xìn定dìng应yīng稀xī。

云yún海hǎi南nán溟míng远yuǎn，烟yān波bō北běi渚zhǔ微wēi。

勉miǎn哉zāi孙sūn楚chǔ吏lì，彩cǎi服fú正zhèng光guāng辉huī。

闻道衡阳外，由来雁不飞。

送君从此去，书信定应稀。

云海南溟远，烟波北渚微。

勉哉孙楚吏，彩服正光辉。

聞道衡陽外，由來雁不飛。

送君從此去，書信定應稀。

雲海南溟遠，煙波北渚微。

勉哉孫楚吏，彩服正光輝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

介绍衡阳外，由于来雁不飞。送你从这里离开，信定应稀。说海南海太远，烟波北渚微。努力啊孙子楚吏，彩色衣服正光辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考介紹衡陽外，由於來雁不飛。送你從這裏離開，信定應稀。說海南海太遠，煙波北渚微。努力啊孫子楚吏，彩色衣服正光輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

衡阳：地名，指湖南省衡阳市。雁不飞：指衡阳以南的地方，雁群不再南飞。云海：指南方海上云雾缭绕的景象。南溟：南海。烟波：指水面上烟雾弥漫的景象。北渚：水边的浅滩。孙楚吏：孙楚，指东汉文学家孙楚，此处指代夏侯参军。彩服：指官员的官服。光辉：指光彩照人，意指夏侯参军前途光明。衡陽：地名，指湖南省衡陽市。雁不飛：指衡陽以南的地方，雁羣不再南飛。雲海：指南方海上雲霧繚繞的景象。南溟：南海。煙波：指水面上煙霧瀰漫的景象。北渚：水邊的淺灘。孫楚吏：孫楚，指東漢文學家孫楚，此處指代夏侯參軍。彩服：指官員的官服。光輝：指光彩照人，意指夏侯參軍前途光明。

赏析

介绍衡阳外，由于来雁不飞。送你从这里离开，信定应稀。说海南海太远，烟波北渚微。努力啊孙子楚吏，彩色衣服正光辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考介紹衡陽外，由於來雁不飛。送你從這裏離開，信定應稀。說海南海太遠，煙波北渚微。努力啊孫子楚吏，彩色衣服正光輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表