过冲寂观 過沖寂觀

guò chōng jì guān

蒋璨 蔣璨

jiǎng càn · sòng

标签: 诗词詩詞

jǐngqiáobiānshǒuhéngguòféngréngqièjìnxiāngqíng

rénshījiāotóulínquǎnzhīdiàowěiyíng

zhòngdàoyúnfángjīngluòzhíjīnquēzǎochóngchéng

bǎiniánxiānghuǒzhuīxiānzhìshǐxìnzōngshìróng

兔井桥边鹢首横,过逢仍怯近乡情。

路人失喜交头语,邻犬何知掉尾迎。

重到云房惊落寞,直须金阙早崇成。

百年香火追先志,始信吾宗世济荣。

兔井橋邊鷁首橫,過逢仍怯近鄉情。

路人失喜交頭語,鄰犬何知掉尾迎。

重到雲房驚落寞,直須金闕早崇成。

百年香火追先志,始信吾宗世濟榮。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

兔井桥边船头横,经过苏仍然害怕靠近家乡情。过路人失去喜交头语,邻居狗知道什么掉转尾巴迎接。重到云房感到落寞,只需金阙早高成。百年香火追先帝的志向,相信我们家族世济繁荣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兔井橋邊船頭橫,經過蘇仍然害怕靠近家鄉情。過路人失去喜交頭語,鄰居狗知道什麼掉轉尾巴迎接。重到雲房感到落寞,只需金闕早高成。百年香火追先帝的志向,相信我們家族世濟繁榮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

兔井桥边鹢首横:鹢首,指鸟颈;过逢仍怯近乡情:过逢,经过相遇;路人失喜交头语:失喜,失望;邻犬何知掉尾迎:掉尾,摇尾巴;重到云房惊落寞:重到,再次到达;直须金阙早崇成:直须,必须;金阙,宫殿;百年香火追先志:香火,家族;吾宗,我们的宗族;世济荣,世代繁荣。兔井橋邊鷁首橫:鷁首,指鳥頸;過逢仍怯近鄉情:過逢,經過相遇;路人失喜交頭語:失喜,失望;鄰犬何知掉尾迎:掉尾,搖尾巴;重到雲房驚落寞:重到,再次到達;直須金闕早崇成:直須,必須;金闕,宮殿;百年香火追先志:香火,家族;吾宗,我們的宗族;世濟榮,世代繁榮。

赏析

兔井桥边船头横,经过苏仍然害怕靠近家乡情。过路人失去喜交头语,邻居狗知道什么掉转尾巴迎接。重到云房感到落寞,只需金阙早高成。百年香火追先帝的志向,相信我们家族世济繁荣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兔井橋邊船頭橫,經過蘇仍然害怕靠近家鄉情。過路人失去喜交頭語,鄰居狗知道什麼掉轉尾巴迎接。重到雲房感到落寞,只需金闕早高成。百年香火追先帝的志向,相信我們家族世濟繁榮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表