白苎 白苧
正春晴,又春冷,云低欲落。
琼苞未剖,早是东风作恶。
旋安排、一双银蒜镇罗幕。
幽壑。
水生漪,皱嫩绿、潜鳞初跃。
愔愔门巷,桃树红才约略。
知甚时,霁华烘破青青萼。
忆昨。
□□□□,引蝶花边,近来重见,身学垂杨瘦削。
问小翠眉山,为谁攒却。
斜阳院宇,任蛛丝罥遍,玉筝弦索。
户外惟闻,放翦刀声,深在妆阁。
料想裁缝,白苎春衫薄。
正春晴,又春冷,雲低欲落。
瓊苞未剖,早是東風作惡。
旋安排、一雙銀蒜鎮羅幕。
幽壑。
水生漪,皺嫩綠、潛鱗初躍。
愔愔門巷,桃樹紅才約略。
知甚時,霽華烘破青青萼。
憶昨。
□□□□,引蝶花邊,近來重見,身學垂楊瘦削。
問小翠眉山,爲誰攢卻。
斜陽院宇,任蛛絲罥遍,玉箏絃索。
戶外惟聞,放翦刀聲,深在妝閣。
料想裁縫,白苧春衫薄。
分享
译文
正春晴,又春冷,说低想落。琼石苞没有分析,早是东风恶心。旋安排、一双银蒜镇罗幕。深谷。水生漪,嫩绿色、潜鳞初皱跳。愔门巷,桃树红才大致。知道厉害时,霁华烘破青青萼。回忆昨天。……,引蝶花边,近来又见,终身学习垂杨瘦削。问小翠眉山,是谁攒了。斜阳院宇,用蜘蛛丝缠绕遍,玉筝弦索。门外只听到,放剪刀声,深在妆阁。料想到裁缝,白苎春衫薄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正春晴,又春冷,說低想落。瓊石苞沒有分析,早是東風噁心。旋安排、一雙銀蒜鎮羅幕。深谷。水生漪,嫩綠色、潛鱗初皺跳。愔門巷,桃樹紅才大致。知道厲害時,霽華烘破青青萼。回憶昨天。……,引蝶花邊,近來又見,終身學習垂楊瘦削。問小翠眉山,是誰攢了。斜陽院宇,用蜘蛛絲纏繞遍,玉箏絃索。門外只聽到,放剪刀聲,深在妝閣。料想到裁縫,白苧春衫薄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '白苎':一种白色苎麻,常用来制作夏衣。2. '琼苞':指美丽的花朵。3. '银蒜':比喻银白色的花朵。4. '罗幕':用罗纱做的帷幕。5. '幽壑':深谷。6. '愔愔':静悄悄的样子。7. '青青萼':青色的花蕾。8. '小翠眉山':形容眉毛如同小翠鸟的羽毛。9. '玉筝弦索':玉制的筝和筝弦。10. '放翦刀声':剪刀裁剪的声音。1. '白苧':一種白色苧麻,常用來製作夏衣。2. '瓊苞':指美麗的花朵。3. '銀蒜':比喻銀白色的花朵。4. '羅幕':用羅紗做的帷幕。5. '幽壑':深谷。6. '愔愔':靜悄悄的樣子。7. '青青萼':青色的花蕾。8. '小翠眉山':形容眉毛如同小翠鳥的羽毛。9. '玉箏絃索':玉製的箏和箏弦。10. '放翦刀聲':剪刀裁剪的聲音。
赏析
正春晴,又春冷,说低想落。琼石苞没有分析,早是东风恶心。旋安排、一双银蒜镇罗幕。深谷。水生漪,嫩绿色、潜鳞初皱跳。愔门巷,桃树红才大致。知道厉害时,霁华烘破青青萼。回忆昨天。……,引蝶花边,近来又见,终身学习垂杨瘦削。问小翠眉山,是谁攒了。斜阳院宇,用蜘蛛丝缠绕遍,玉筝弦索。门外只听到,放剪刀声,深在妆阁。料想到裁缝,白苎春衫薄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正春晴,又春冷,說低想落。瓊石苞沒有分析,早是東風噁心。旋安排、一雙銀蒜鎮羅幕。深谷。水生漪,嫩綠色、潛鱗初皺跳。愔門巷,桃樹紅才大致。知道厲害時,霽華烘破青青萼。回憶昨天。……,引蝶花邊,近來又見,終身學習垂楊瘦削。問小翠眉山,是誰攢了。斜陽院宇,用蜘蛛絲纏繞遍,玉箏絃索。門外只聽到,放剪刀聲,深在妝閣。料想到裁縫,白苧春衫薄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考