金盏子·练月萦窗 金盞子·練月縈窗
练月萦窗，梦乍醒、黄花翠竹庭馆。
心字夜香消，人孤另、双鹣被池羞看。
拟待告诉天公，减秋声一半。
无情雁。
正用恁时飞来，叫云寻伴。
犹记杏栊暖。
银烛下、纤影卸佩款。
春涡晕，红豆小，莺衣嫩，珠痕淡印芳汗。
自从信误青骊，想笼莺停唤。
风刀快，翦尽画檐梧桐，怎翦愁断。
練月縈窗，夢乍醒、黃花翠竹庭館。
心字夜香消，人孤另、雙鶼被池羞看。
擬待告訴天公，減秋聲一半。
無情雁。
正用恁時飛來，叫雲尋伴。
猶記杏櫳暖。
銀燭下、纖影卸佩款。
春渦暈，紅豆小，鶯衣嫩，珠痕淡印芳汗。
自從信誤青驪，想籠鶯停喚。
風刀快，翦盡畫檐梧桐，怎翦愁斷。
分享
译文
熟悉月亮绕窗，梦乍醒、黄花翠竹里馆。心字夜香消，人单独和双鹅被池羞看。准备等告诉天公，比秋声一半。无情雁。正使用那时候飞来，呼叫寻伴。还记得杏栊温暖。银烛下，纤影卸出款。春涡晕，红豆小，莺衣嫩，珠伤痕淡印香汗。从信误青黑色，想笼莺停止叫。风刀节，剪完画檐梧桐，怎么剪愁断。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熟悉月亮繞窗，夢乍醒、黃花翠竹裏館。心字夜香消，人單獨和雙鵝被池羞看。準備等告訴天公，比秋聲一半。無情雁。正使用那時候飛來，呼叫尋伴。還記得杏櫳溫暖。銀燭下，纖影卸出款。春渦暈，紅豆小，鶯衣嫩，珠傷痕淡印香汗。從信誤青黑色，想籠鶯停止叫。風刀節，剪完畫檐梧桐，怎麼剪愁斷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以金盏子为题，描绘了一幅深秋月夜中的孤寂景象。诗中‘练月萦窗’形象地表现了月光如练绕着窗户，营造出幽静的氛围。‘心字夜香消’指心字形的香气在夜晚消散，表达了诗人内心的孤寂和失落。‘双鹣被池羞看’描绘了池中的双鹣鸟因羞愧而不愿被诗人观看。‘无情雁’则表达了诗人对远方亲人的思念。‘银烛下、纤影卸佩款’描绘了月光下女子卸下饰品，展现出一种婉约之美。‘信误青骊’指的是诗人误信了青骊马，表达了诗人对美好事物的渴望。‘风刀快，翦尽画檐梧桐’则用比喻的手法表达了诗人无法剪断的愁绪。本詩以金盞子爲題，描繪了一幅深秋月夜中的孤寂景象。詩中‘練月縈窗’形象地表現了月光如練繞着窗戶，營造出幽靜的氛圍。‘心字夜香消’指心字形的香氣在夜晚消散，表達了詩人內心的孤寂和失落。‘雙鶼被池羞看’描繪了池中的雙鶼鳥因羞愧而不願被詩人觀看。‘無情雁’則表達了詩人對遠方親人的思念。‘銀燭下、纖影卸佩款’描繪了月光下女子卸下飾品，展現出一種婉約之美。‘信誤青驪’指的是詩人誤信了青驪馬，表達了詩人對美好事物的渴望。‘風刀快，翦盡畫檐梧桐’則用比喻的手法表達了詩人無法剪斷的愁緒。
赏析
熟悉月亮绕窗，梦乍醒、黄花翠竹里馆。心字夜香消，人单独和双鹅被池羞看。准备等告诉天公，比秋声一半。无情雁。正使用那时候飞来，呼叫寻伴。还记得杏栊温暖。银烛下，纤影卸出款。春涡晕，红豆小，莺衣嫩，珠伤痕淡印香汗。从信误青黑色，想笼莺停止叫。风刀节，剪完画檐梧桐，怎么剪愁断。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熟悉月亮繞窗，夢乍醒、黃花翠竹裏館。心字夜香消，人單獨和雙鵝被池羞看。準備等告訴天公，比秋聲一半。無情雁。正使用那時候飛來，呼叫尋伴。還記得杏櫳溫暖。銀燭下，纖影卸出款。春渦暈，紅豆小，鶯衣嫩，珠傷痕淡印香汗。從信誤青黑色，想籠鶯停止叫。風刀節，剪完畫檐梧桐，怎麼剪愁斷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考