满江红·秋本无愁 滿江紅·秋本無愁
秋本无愁，奈客里、秋偏岑寂。
身老大、忺敲秦缶，懒移陶甓。
万误曾因疏处起，一闲且向贫中觅。
笑新来、多事是征鸿，声嘹呖。
双户掩，孤灯剔。
书束架，琴悬壁。
笑人间无此，小窗幽阒。
浪远微听葭叶响，雨残细数梧梢滴。
正依稀、梦到故人家，谁横笛。
秋本無愁，奈客裏、秋偏岑寂。
身老大、忺敲秦缶，懶移陶甓。
萬誤曾因疏處起，一閒且向貧中覓。
笑新來、多事是徵鴻，聲嘹嚦。
雙戶掩，孤燈剔。
書束架，琴懸壁。
笑人間無此，小窗幽闃。
浪遠微聽葭葉響，雨殘細數梧梢滴。
正依稀、夢到故人家，誰橫笛。
分享
译文
秋天原本没有忧愁，但身处他乡，秋天却显得格外寂静。年纪大了，喜欢敲打秦朝的缶，懒得移动陶制的瓦盆。许多错误都是因为疏忽而引起的，而闲适则可以在贫穷中寻找。笑那些新来的麻烦，都是因为征鸿的叫声嘹亮。秋天原本沒有憂愁，但身處他鄉，秋天卻顯得格外寂靜。年紀大了，喜歡敲打秦朝的缶，懶得移動陶製的瓦盆。許多錯誤都是因爲疏忽而引起的，而閒適則可以在貧窮中尋找。笑那些新來的麻煩，都是因爲徵鴻的叫聲嘹亮。
注释
岑寂：寂静。秦缶：古代的瓦器。陶甓：陶制的瓦盆。疏处：疏忽的地方。贫中：贫穷之中。征鸿：远行的鸿雁。岑寂：寂靜。秦缶：古代的瓦器。陶甓：陶製的瓦盆。疏處：疏忽的地方。貧中：貧窮之中。徵鴻：遠行的鴻雁。
赏析
这首词以秋天的寂静为背景，表达了词人孤独寂寞的心情。词中运用了丰富的意象，如秦缶、陶甓、征鸿等，营造出一种深沉的氛围。词人通过对生活的感悟，表达了对人生的感慨和对故土的思念。這首詞以秋天的寂靜爲背景，表達了詞人孤獨寂寞的心情。詞中運用了豐富的意象，如秦缶、陶甓、徵鴻等，營造出一種深沉的氛圍。詞人通過對生活的感悟，表達了對人生的感慨和對故土的思念。