秋夜雨 秋夜雨

qiū yè yǔ

蒋捷 宋 蔣捷 宋

jiǎng jié · sòng

标签： 诗词詩詞

髹xiū车chē转zhuǎn急jí风fēng如rú噎yē。

冰bīng丝sī松sōng藕ǒu新xīn雪xuě。

有yǒu人rén凉liáng满mǎn袖xiù，怕pà汗hàn湿shī、红hóng绡xiāo犹yóu𪮖。

三sān更gèng梦mèng断duàn敲qiāo荷hé雨yǔ，细xì听tīng来lái、疏shū点diǎn还hái歇xiē。

茉mò莉lì标biāo致zhì别bié。

占zhàn断duàn了le、纱shā厨chú香xiāng月yuè。

髹车转急风如噎。

冰丝松藕新雪。

有人凉满袖，怕汗湿、红绡犹𪮖。

三更梦断敲荷雨，细听来、疏点还歇。

茉莉标致别。

占断了、纱厨香月。

髹車轉急風如噎。

冰絲松藕新雪。

有人涼滿袖，怕汗溼、紅綃猶撧。

三更夢斷敲荷雨，細聽來、疏點還歇。

茉莉標緻別。

占斷了、紗廚香月。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

漆车转急风如噎。冰丝松藕新雪。有人凉满袖，怕汗湿、红绡还𪮖。三更梦断敲打荷下，仔细听来、稀疏点回来歇。茉莉标致别。占断了、纱厨香月。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漆車轉急風如噎。冰絲松藕新雪。有人涼滿袖，怕汗溼、紅綃還撧。三更夢斷敲打荷下，仔細聽來、稀疏點回來歇。茉莉標緻別。占斷了、紗廚香月。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

髹车：古代一种装饰华丽的马车；噎：形容风势强烈；冰丝松藕：形容雨滴如冰丝般细密，如松藕般绵长；红绡：一种红色的丝绸；𪮖：通“襦”，短袄；梦断：梦醒；茉莉：一种香气浓郁的植物。髹車：古代一種裝飾華麗的馬車；噎：形容風勢強烈；冰絲松藕：形容雨滴如冰絲般細密，如松藕般綿長；紅綃：一種紅色的絲綢；撧：通“襦”，短襖；夢斷：夢醒；茉莉：一種香氣濃郁的植物。

赏析

漆车转急风如噎。冰丝松藕新雪。有人凉满袖，怕汗湿、红绡还𪮖。三更梦断敲打荷下，仔细听来、稀疏点回来歇。茉莉标致别。占断了、纱厨香月。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漆車轉急風如噎。冰絲松藕新雪。有人涼滿袖，怕汗溼、紅綃還撧。三更夢斷敲打荷下，仔細聽來、稀疏點回來歇。茉莉標緻別。占斷了、紗廚香月。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表