如梦令 如夢令

rú mèng lìng

蒋捷 蔣捷

jiǎng jié · sòng

标签: 诗词詩詞

yuèhuángluányǐng

xiǎoyánhuādǐng

bànshìhóngchéndàoshūcūnjǐng

cūnjǐng

cūnjǐng

qiáogēngsuōtǐng

夜月溪篁鸾影。

晓露岩花鹤顶。

半世踏红尘,到底输他村景。

村景。

村景。

樵斧耕蓑渔艇。

夜月溪篁鸞影。

曉露巖花鶴頂。

半世踏紅塵,到底輸他村景。

村景。

村景。

樵斧耕蓑漁艇。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夜间月溪竹萧鸾影。晓露岩花仙鹤顶。大半辈子踏红尘,到底输其他村景。村景。村景。樵斧耕蓑衣渔艇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜間月溪竹蕭鸞影。曉露巖花仙鶴頂。大半輩子踏紅塵,到底輸其他村景。村景。村景。樵斧耕蓑衣漁艇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以夜晚的月光、溪边的竹林、鹤影、岩间的花朵等自然景象为背景,抒发了诗人对尘世纷扰的厌倦和对乡村宁静生活的向往。‘村景’一词反复出现,强调了诗人对乡村生活的喜爱和赞美。樵斧、耕蓑、渔艇等意象则进一步描绘了乡村生活的场景。此詩以夜晚的月光、溪邊的竹林、鶴影、巖間的花朵等自然景象爲背景,抒發了詩人對塵世紛擾的厭倦和對鄉村寧靜生活的嚮往。‘村景’一詞反覆出現,強調了詩人對鄉村生活的喜愛和讚美。樵斧、耕蓑、漁艇等意象則進一步描繪了鄉村生活的場景。

赏析

夜间月溪竹萧鸾影。晓露岩花仙鹤顶。大半辈子踏红尘,到底输其他村景。村景。村景。樵斧耕蓑衣渔艇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜間月溪竹蕭鸞影。曉露巖花仙鶴頂。大半輩子踏紅塵,到底輸其他村景。村景。村景。樵斧耕蓑衣漁艇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表