古意古意

gǔ yì

jiǎng liè · táng

冉rǎn冉rǎn红hóng罗luó帐zhàng，开kāi君jūn玉yù楼lóu上shàng。

画huà作zuò同tóng心xīn鸟niǎo，衔xián花huā两liǎng相xiāng向xiàng。

春chūn风fēng正zhèng可kě怜lián，吹chuī映yìng绿lǜ窗chuāng前qián。

妾qiè意yì空kōng相xiāng感gǎn，君jūn心xīn何hé处chù边biān。

冉冉红罗帐，开君玉楼上。

画作同心鸟，衔花两相向。

春风正可怜，吹映绿窗前。

妾意空相感，君心何处边。

冉冉紅羅帳，開君玉樓上。

畫作同心鳥，銜花兩相向。

春風正可憐，吹映綠窗前。

妾意空相感，君心何處邊。

译文

冉冉红罗帐，打开你玉楼上。画成同心鸟，衔花两相对。春风正可怜，吹映绿窗前。妾意空相感，你的心在哪里边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冉冉紅羅帳，打開你玉樓上。畫成同心鳥，銜花兩相對。春風正可憐，吹映綠窗前。妾意空相感，你的心在哪裏邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…