次杨丈喜雨 次楊丈喜雨

cì yáng zhàng xǐ yǔ

姜特立 姜特立

jiāng tè lì · sòng

标签: 诗词詩詞

yínzhúsēnsēncuìlínduòlóngyòngxuècén

cāngxiāngqiěwèinóngqìnggǎnshuōguānfèngyǒujīn

银竹森森度翠林,惰龙不用血蹄涔。

仓箱且为农夫庆,敢说祠官俸有金。

銀竹森森度翠林,惰龍不用血蹄涔。

倉箱且爲農夫慶,敢說祠官俸有金。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翠绿的竹林茂密地穿过树林,懒惰的龙不再用血腥的蹄子溅起水花。仓库中的粮食先为农夫庆祝,敢说庙宇里的官吏的俸禄有金子。翠綠的竹林茂密地穿過樹林,懶惰的龍不再用血腥的蹄子濺起水花。倉庫中的糧食先爲農夫慶祝,敢說廟宇裏的官吏的俸祿有金子。

注释

银竹:指银白色的竹子,比喻竹子的颜色。森森:茂密的样子。惰龙:懒惰的龙,比喻雨水不充沛。血蹄涔:血腥的蹄子溅起的水花。仓箱:仓库中的粮食。祠官:庙宇里的官吏。俸有金:俸禄有金子,指俸禄丰厚。銀竹:指銀白色的竹子,比喻竹子的顏色。森森:茂密的樣子。惰龍:懶惰的龍,比喻雨水不充沛。血蹄涔:血腥的蹄子濺起的水花。倉箱:倉庫中的糧食。祠官:廟宇裏的官吏。俸有金:俸祿有金子,指俸祿豐厚。

赏析

这首诗以雨后景象为背景,通过描写竹林茂密、雨水充沛的景象,表达了对农夫的喜悦之情。同时,诗人通过对祠官俸禄的议论,反映了当时社会的现实问题,体现了诗人对民生的关注。這首詩以雨後景象爲背景,通過描寫竹林茂密、雨水充沛的景象,表達了對農夫的喜悅之情。同時,詩人通過對祠官俸祿的議論,反映了當時社會的現實問題,體現了詩人對民生的關注。

← 返回诗文列表