村翁村翁

cūn wēng

jiāng tè lì · sòng

茅máo茨cí西xī日rì肝gān，翁wēng媪ǎo自zì相xiāng依yī。

不bù识shí鸳yuān鸯yāng意yì，双shuāng双shuāng作zuò伴bàn飞fēi。

茅茨西日肝，翁媪自相依。

不识鸳鸯意，双双作伴飞。

茅茨西日肝，翁媼自相依。

不識鴛鴦意，雙雙作伴飛。

译文

茅草屋顶西天肝，老头老太太从相互依存。不知道鸳鸯意，双双作伴飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茅草屋頂西天肝，老頭老太太從相互依存。不知道鴛鴦意，雙雙作伴飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

茅茨：用茅草覆盖的屋顶；西日：夕阳；翁媪：老夫妻；自相依：相互依靠；鸳鸯：一种水鸟，常用来比喻夫妻；双双作伴飞：成双成对地飞翔。茅茨：用茅草覆蓋的屋頂；西日：夕陽；翁媼：老夫妻；自相依：相互依靠；鴛鴦：一種水鳥，常用來比喻夫妻；雙雙作伴飛：成雙成對地飛翔。