丁未九日青宫侍饮丁未九日青宮侍飲

dīng wèi jiǔ rì qīng gōng shì yǐn

jiāng tè lì · sòng

重zhòng阳yáng开kāi燕yàn侍shì清qīng躬gōng，次cì第dì携xié壶hú到dào菊jú丛cóng。

仙xiān手shǒu撚niǎn花huā亲qīn泛fàn酒jiǔ，此cǐ时shí荣róng遇yù少shǎo人rén同tóng。

重阳开燕侍清躬，次第携壶到菊丛。

仙手撚花亲泛酒，此时荣遇少人同。

重陽開燕侍清躬，次第攜壺到菊叢。

仙手撚花親泛酒，此時榮遇少人同。

译文

重阳开燕侍清身，依次携壶到菊花丛。仙手捻花亲泛酒，此时荣遇到年轻人一样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考重陽開燕侍清身，依次攜壺到菊花叢。仙手捻花親泛酒，此時榮遇到年輕人一樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

重阳节时，青宫举行宴会，作者作为侍饮之人，与众人一同赏菊饮酒。'撚'意为采摘。'荣遇'指荣幸的遭遇。重陽節時，青宮舉行宴會，作者作爲侍飲之人，與衆人一同賞菊飲酒。'撚'意爲採摘。'榮遇'指榮幸的遭遇。