和赵太中觅诗 和趙太中覓詩
每叹学诗如学仙,未能换骨谩成篇。
翰林万丈光常在,著作三都赋蚤传。
半世无成负便腹,终年有味郴吟肩。
明珠何事轻弹雀,多谢高情未弃捐。
每嘆學詩如學仙,未能換骨謾成篇。
翰林萬丈光常在,著作三都賦蚤傳。
半世無成負便腹,終年有味郴吟肩。
明珠何事輕彈雀,多謝高情未棄捐。
分享
译文
常常感叹学诗如学仙,不能换骨谩成功篇。翰林万丈光常在,在撰写《三都赋早传。大半辈子没有成负就肚子,一年有味郴吟肩。明珠什么事轻弹小鸟,感谢高情未抛弃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考常常感嘆學詩如學仙,不能換骨謾成功篇。翰林萬丈光常在,在撰寫《三都賦早傳。大半輩子沒有成負就肚子,一年有味郴吟肩。明珠什麼事輕彈小鳥,感謝高情未拋棄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘换骨’指改变诗的内在精神,‘谩’意为徒然,‘翰林’指翰林院,‘三都赋’指《三都赋》,‘郴吟’指郴州之诗,‘明珠’比喻诗篇,‘弹雀’比喻轻视。詩中‘換骨’指改變詩的內在精神,‘謾’意爲徒然,‘翰林’指翰林院,‘三都賦’指《三都賦》,‘郴吟’指郴州之詩,‘明珠’比喻詩篇,‘彈雀’比喻輕視。
赏析
常常感叹学诗如学仙,不能换骨谩成功篇。翰林万丈光常在,在撰写《三都赋早传。大半辈子没有成负就肚子,一年有味郴吟肩。明珠什么事轻弹小鸟,感谢高情未抛弃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考常常感嘆學詩如學仙,不能換骨謾成功篇。翰林萬丈光常在,在撰寫《三都賦早傳。大半輩子沒有成負就肚子,一年有味郴吟肩。明珠什麼事輕彈小鳥,感謝高情未拋棄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考