江口阻风寄琅山衷老 江口阻風寄琅山衷老
人间有净境,咫尺不易通。
今朝解尘缚,始到天人宫。
叠嶂拥崔嵬,夏木郁青葱。
白鸟巢半山,掩映画图中。
高低辟窗牖,绿阴翳芳丛。
境寂意自佳,坐久心尔空。
更兹主人贤,晤语禅味融。
归途若有得,便欲起樊笼。
奈此尘缘深,踪迹如惊鸿。
驱车出兰若,俯首坐疏篷。
连日滞江干,风雨渺冥蒙。
缅怀支道林,此会何时逢。
人間有淨境,咫尺不易通。
今朝解塵縛,始到天人宮。
疊嶂擁崔嵬,夏木鬱青蔥。
白鳥巢半山,掩映畫圖中。
高低闢窗牖,綠陰翳芳叢。
境寂意自佳,坐久心爾空。
更茲主人賢,晤語禪味融。
歸途若有得,便欲起樊籠。
奈此塵緣深,蹤跡如驚鴻。
驅車出蘭若,俯首坐疏篷。
連日滯江干,風雨渺冥濛。
緬懷支道林,此會何時逢。
分享
译文
人间有净境,咫尺不容易通。今朝脱尘绑,开始到天人宫。叠嶂拥有崔嵬,夏季树木郁郁青草。白鸟在半山腰,掩映在图画中。高低打开窗户,绿阴蔽香丛。境意自己好寂寞,坐久心你空。更现主人贤,会晤对禅味融。回家的路上如有发现,就想起来樊笼。怎么这尘缘深,跟踪如惊鸿。驱车出寺庙,低着头坐在疏帆。连日滞留江边,暴风雨变得昏暗蒙蒙。缅怀支道林,这会什么时候遇到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人間有淨境,咫尺不容易通。今朝脫塵綁,開始到天人宮。疊嶂擁有崔嵬,夏季樹木鬱郁青草。白鳥在半山腰,掩映在圖畫中。高低打開窗戶,綠陰蔽香叢。境意自己好寂寞,坐久心你空。更現主人賢,會晤對禪味融。回家的路上如有發現,就想起來樊籠。怎麼這塵緣深,跟蹤如驚鴻。驅車出寺廟,低着頭坐在疏帆。連日滯留江邊,暴風雨變得昏暗濛濛。緬懷支道林,這會什麼時候遇到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
人间有净境,咫尺不容易通。今朝脱尘绑,开始到天人宫。叠嶂拥有崔嵬,夏季树木郁郁青草。白鸟在半山腰,掩映在图画中。高低打开窗户,绿阴蔽香丛。境意自己好寂寞,坐久心你空。更现主人贤,会晤对禅味融。回家的路上如有发现,就想起来樊笼。怎么这尘缘深,跟踪如惊鸿。驱车出寺庙,低着头坐在疏帆。连日滞留江边,暴风雨变得昏暗蒙蒙。缅怀支道林,这会什么时候遇到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人間有淨境,咫尺不容易通。今朝脫塵綁,開始到天人宮。疊嶂擁有崔嵬,夏季樹木鬱郁青草。白鳥在半山腰,掩映在圖畫中。高低打開窗戶,綠陰蔽香叢。境意自己好寂寞,坐久心你空。更現主人賢,會晤對禪味融。回家的路上如有發現,就想起來樊籠。怎麼這塵緣深,跟蹤如驚鴻。驅車出寺廟,低着頭坐在疏帆。連日滯留江邊,暴風雨變得昏暗濛濛。緬懷支道林,這會什麼時候遇到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…