旌节 旌節

jīng jié

姜特立 姜特立

jiāng tè lì · sòng

标签: 诗词詩詞

jūnēnhuálǎojīngjiédàocháimén

běnshūshēngnǎitiǎnhóuzūn

yǒudiàogànzhōuwén

chéngwángyíngqiūchuíhòukūn

gōngsuītóng齿chǐmàolvèlùn

xiāngwàngshùqiānzàidànkuìfēixiánsūn

君恩华我老,旌节到柴门。

我本一书生,乃忝侯伯尊。

忆昔有鼻祖,渔钓干周文。

既已成王业,营丘垂后昆。

功德虽不同,齿貌略可论,

相望数千载,但愧非贤孙。

君恩華我老,旌節到柴門。

我本一書生,乃忝侯伯尊。

憶昔有鼻祖,漁釣幹周文。

既已成王業,營丘垂後昆。

功德雖不同,齒貌略可論,

相望數千載,但愧非賢孫。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你的恩情我老华,旌节到关上门。我本来是一个书生,就让诸侯尊崇。回忆从前有鼻祖,钓鱼干周。已经成就了帝王的基业,营丘留子孙。功德虽不相同,牙齿表面大致可以讨论,相望数千年,但又不是贤孙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你的恩情我老華,旌節到關上門。我本來是一個書生,就讓諸侯尊崇。回憶從前有鼻祖,釣魚乾周。已經成就了帝王的基業,營丘留子孫。功德雖不相同,牙齒表面大致可以討論,相望數千年,但又不是賢孫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

你的恩情我老华,旌节到关上门。我本来是一个书生,就让诸侯尊崇。回忆从前有鼻祖,钓鱼干周。已经成就了帝王的基业,营丘留子孙。功德虽不相同,牙齿表面大致可以讨论,相望数千年,但又不是贤孙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你的恩情我老華,旌節到關上門。我本來是一個書生,就讓諸侯尊崇。回憶從前有鼻祖,釣魚乾周。已經成就了帝王的基業,營丘留子孫。功德雖不相同,牙齒表面大致可以討論,相望數千年,但又不是賢孫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表