瀑布 瀑布

pù bù

江为 唐 江爲 唐

jiāng wèi · táng

标签： 庐山廬山诗词詩詞

庐lú山shān正zhèng南nán面miàn，瀑pù布bù古gǔ来lái闻wén。

万wàn里lǐ朝cháo沧cāng海hǎi，千qiān寻xún出chū白bái云yún。

寒hán声shēng终zhōng自zì远yuǎn，灵líng派pài孰shú为wèi分fēn。

除chú却què天tiān台tái后hòu，平píng流liú莫mò可kě群qún。

庐山正南面，瀑布古来闻。

万里朝沧海，千寻出白云。

寒声终自远，灵派孰为分。

除却天台后，平流莫可群。

廬山正南面，瀑布古來聞。

萬里朝滄海，千尋出白雲。

寒聲終自遠，靈派孰爲分。

除卻天台後，平流莫可羣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

庐山正南面，瀑布自古以来闻名。万朝大海，千寻出白云。寒声终于从远方，灵派谁是分。除掉天台后，平流也可群。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廬山正南面，瀑布自古以來聞名。萬朝大海，千尋出白雲。寒聲終於從遠方，靈派誰是分。除掉天台後，平流也可羣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了庐山南面的壮美瀑布。‘万里朝沧海’形容瀑布气势宏大，仿佛直冲大海；‘千寻出白云’形容瀑布高耸入云。‘寒声终自远’表现了瀑布声音清冷悠远；‘灵派孰为分’表达了瀑布水势浩大，难以分辨源头。最后两句‘除却天台后，平流莫可群’以天台瀑布作比，说明庐山瀑布之壮观。此詩描繪了廬山南面的壯美瀑布。‘萬里朝滄海’形容瀑布氣勢宏大，彷彿直衝大海；‘千尋出白雲’形容瀑布高聳入雲。‘寒聲終自遠’表現了瀑布聲音清冷悠遠；‘靈派孰爲分’表達了瀑布水勢浩大，難以分辨源頭。最後兩句‘除卻天台後，平流莫可羣’以天台瀑布作比，說明廬山瀑布之壯觀。

赏析

庐山正南面，瀑布自古以来闻名。万朝大海，千寻出白云。寒声终于从远方，灵派谁是分。除掉天台后，平流也可群。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廬山正南面，瀑布自古以來聞名。萬朝大海，千尋出白雲。寒聲終於從遠方，靈派誰是分。除掉天台後，平流也可羣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表