绍兴二十八年祀圜丘 亚献用《正安》。 紹興二十八年祀圜丘 亞獻用《正安》。
阳丘其高，神祇并位。
既奠厥玉，既奉厥醴。
亦有嘉德，克相毖祀。
旨酒载爵，以成熙事。
陽丘其高，神祇並位。
既奠厥玉，既奉厥醴。
亦有嘉德，克相毖祀。
旨酒載爵，以成熙事。
分享
译文
阳光照耀的阳丘山高高在上，神灵们并排而立。已经放置了玉器，已经献上了美酒。也有美好的德行，能够协助祭祀。美酒盛满在杯中，来完成这盛大的祭祀活动。陽光照耀的陽丘山高高在上，神靈們並排而立。已經放置了玉器，已經獻上了美酒。也有美好的德行，能夠協助祭祀。美酒盛滿在杯中，來完成這盛大的祭祀活動。
注释
阳丘：指祭祀用的圆形高丘。神祇：神灵。奠：放置。厥：代词，指代前面提到的玉器和美酒。醴：美酒。嘉德：美好的德行。毖祀：谨慎地祭祀。旨酒：美酒。载：装载。爵：古代酒器。熙事：盛大的祭祀活动。陽丘：指祭祀用的圓形高丘。神祇：神靈。奠：放置。厥：代詞，指代前面提到的玉器和美酒。醴：美酒。嘉德：美好的德行。毖祀：謹慎地祭祀。旨酒：美酒。載：裝載。爵：古代酒器。熙事：盛大的祭祀活動。
赏析
这首诗描绘了祭祀仪式的庄严与神圣，通过对阳丘、神祇、玉器、美酒等祭祀用品的描述，展现了古代祭祀文化的庄重与虔诚。诗中‘既有嘉德，克相毖祀’一句，表达了祭祀者对神灵的敬畏和对美好德行的追求，体现了祭祀仪式的道德内涵。整首诗语言简练，意境深远，是一首富有历史和文化价值的佳作。這首詩描繪了祭祀儀式的莊嚴與神聖，通過對陽丘、神祇、玉器、美酒等祭祀用品的描述，展現了古代祭祀文化的莊重與虔誠。詩中‘既有嘉德，克相毖祀’一句，表達了祭祀者對神靈的敬畏和對美好德行的追求，體現了祭祀儀式的道德內涵。整首詩語言簡練，意境深遠，是一首富有歷史和文化價值的佳作。