次韵和知郡朝奉登月台书事二首 次韻和知郡朝奉登月臺書事二首
素月寒光好,高齐夜已扃。
影难穿密纸,光稍泛疏棂。
皎洁临书案,朦胧到研屏。
沈吟忆丹桂,更欲步中庭。
素月寒光好,高齊夜已扃。
影難穿密紙,光稍泛疏欞。
皎潔臨書案,朦朧到研屏。
沈吟憶丹桂,更欲步中庭。
分享
译文
夜月寒光好,高齐夜已关闭。影很难穿过密纸,光逐渐泛疏棂。皎洁临写案,朦胧到研屏。沉思回忆丹桂,更要在庭院中散步。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜月寒光好,高齊夜已關閉。影很難穿過密紙,光逐漸泛疏欞。皎潔臨寫案,朦朧到研屏。沉思回憶丹桂,更要在庭院中散步。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
素月:清冷的月亮。扃:关闭。密纸:指厚纸。疏棂:窗户的格子。皎洁:明亮洁白。研屏:砚台上的屏风。丹桂:桂花。步中庭:在庭院中行走。素月:清冷的月亮。扃:關閉。密紙:指厚紙。疏欞:窗戶的格子。皎潔:明亮潔白。研屏:硯臺上的屏風。丹桂:桂花。步中庭:在庭院中行走。
赏析
夜月寒光好,高齐夜已关闭。影很难穿过密纸,光逐渐泛疏棂。皎洁临写案,朦胧到研屏。沉思回忆丹桂,更要在庭院中散步。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜月寒光好,高齊夜已關閉。影很難穿過密紙,光逐漸泛疏欞。皎潔臨寫案,朦朧到研屏。沉思回憶丹桂,更要在庭院中散步。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考