王文玉出清溪图以示坐客 王文玉出清溪圖以示坐客

wáng wén yù chū qīng xī tú yǐ shì zuò kè

孔武仲 宋 孔武仲 宋

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

舟zhōu在zài此cǐ溪xī滨bīn，披pī图tú看kàn愈yù亲qīn。

须xū知zhī堂táng上shàng客kè，便biàn是shì画huà中zhōng人rén。

潇xiāo洒sǎ苍cāng葭jiā映yìng，舂chōng容róng碧bì浪làng春chūn。

秀xiù山shān帝dì发fā派pài，秋qiū浦pǔ净jìng为wèi邻lín。

飞fēi鹭lù来lái窥kuī影yǐng，游yóu鱼yú可kě数shù鳞lín。

饮yǐn兰lán须xū卷juǎn去qù，聊liáo以yǐ辟pì京jīng尘chén。

舟在此溪滨，披图看愈亲。

须知堂上客，便是画中人。

潇洒苍葭映，舂容碧浪春。

秀山帝发派，秋浦净为邻。

飞鹭来窥影，游鱼可数鳞。

饮兰须卷去，聊以辟京尘。

舟在此溪濱，披圖看愈親。

須知堂上客，便是畫中人。

瀟灑蒼葭映，舂容碧浪春。

秀山帝發派，秋浦淨爲鄰。

飛鷺來窺影，游魚可數鱗。

飲蘭須捲去，聊以闢京塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

船在这小溪边，披图看更加亲近。必须知道堂上宾，便是画里的人。潇洒苍霞映，舂容绿色是春天。秀山帝发股，秋浦净为邻。飞鹭来窥影，游鱼可数鳞。喝兰必须卷去，姑且以避开京尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船在這小溪邊，披圖看更加親近。必須知道堂上賓，便是畫裏的人。瀟灑蒼霞映，舂容綠色是春天。秀山帝發股，秋浦淨爲鄰。飛鷺來窺影，游魚可數鱗。喝蘭必須捲去，姑且以避開京塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

船在这小溪边，披图看更加亲近。必须知道堂上宾，便是画里的人。潇洒苍霞映，舂容绿色是春天。秀山帝发股，秋浦净为邻。飞鹭来窥影，游鱼可数鳞。喝兰必须卷去，姑且以避开京尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船在這小溪邊，披圖看更加親近。必須知道堂上賓，便是畫裏的人。瀟灑蒼霞映，舂容綠色是春天。秀山帝發股，秋浦淨爲鄰。飛鷺來窺影，游魚可數鱗。喝蘭必須捲去，姑且以避開京塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表