除夜 除夜
事关休戚已成空，万里相思一夜中。
愁到晓鸡声绝后，又将憔悴见春风。
事關休慼已成空，萬里相思一夜中。
愁到曉雞聲絕後，又將憔悴見春風。
分享
译文
回家相聚聚的渴望，牵动着我的喜乐忧愁，转眼已成空。整夜里都充满了对万里外家乡的思念。 最让人哀愁的是伴着阵阵报晓的鸡鸣，憔悴的我又沐浴在春风中。回家相聚聚的渴望，牽動着我的喜樂憂愁，轉眼已成空。整夜裏都充滿了對萬里外家鄉的思念。 最讓人哀愁的是伴着陣陣報曉的雞鳴，憔悴的我又沐浴在春風中。
注释
休戚：喜乐和忧虑，幸福与祸患。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善休慼：喜樂和憂慮，幸福與禍患。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
事关休戚已成空，万里相思一夜中。愁到天亮鸡鸣声断绝后，又将憔悴看到春风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考事關休慼已成空，萬里相思一夜中。愁到天亮雞鳴聲斷絕後，又將憔悴看到春風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考