句 句
回眸绿水波初起,合掌白莲花未开。
(观忏会夫人,
见《墨庄漫录》)
回眸綠水波初起,合掌白蓮花未開。
(觀懺會夫人,
見《墨莊漫錄》)
分享
译文
回眸绿水波初起,双手合十白莲花不开。(观反省会夫人,见《墨庄漫录》) * 此部分翻译来自AI,仅供参考回眸綠水波初起,雙手合十白蓮花不開。(觀反省會夫人,見《墨莊漫錄》) * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
回眸:回过头来看;绿水波初起:绿水中波浪刚刚兴起;合掌:双手合十;白莲花未开:白色的莲花还没有开放。句中描绘了一幅宁静美丽的景象,同时蕴含了宗教仪式的氛围。观忏会夫人:指作者在观瞻忏悔仪式时所见之人。墨庄漫录:指记载了此诗句的书籍。回眸:回過頭來看;綠水波初起:綠水中波浪剛剛興起;合掌:雙手合十;白蓮花未開:白色的蓮花還沒有開放。句中描繪了一幅寧靜美麗的景象,同時蘊含了宗教儀式的氛圍。觀懺會夫人:指作者在觀瞻懺悔儀式時所見之人。墨莊漫錄:指記載了此詩句的書籍。
赏析
回眸绿水波初起,双手合十白莲花不开。(观反省会夫人,见《墨庄漫录》) * 此部分翻译来自AI,仅供参考回眸綠水波初起,雙手合十白蓮花不開。(觀反省會夫人,見《墨莊漫錄》) * 此部分翻譯來自AI,僅供參考