偶题二首 偶題二首
近来灵鹊语何疏,独凭栏干恨有殊。
一夜绿荷霜剪破,赚他秋雨不成珠。
水边箕踞静书空,欲解愁肠酒不浓。
可惜青天好雷雹,只能驱趁懒蛟龙。
近來靈鵲語何疏,獨憑欄干恨有殊。
一夜綠荷霜剪破,賺他秋雨不成珠。
水邊箕踞靜書空,欲解愁腸酒不濃。
可惜青天好雷雹,只能驅趁懶蛟龍。
分享
译文
近来灵鹊对什么关系,独自凭栏干恨有不同。一夜绿荷霜剪破,骗其他秋雨不成珠。水边盘踞在静书空,要理解愁肠酒不浓。可惜青天好雷电冰雹,只要能赶上前懒蛟龙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考近來靈鵲對什麼關係,獨自憑欄干恨有不同。一夜綠荷霜剪破,騙其他秋雨不成珠。水邊盤踞在靜書空,要理解愁腸酒不濃。可惜青天好雷電冰雹,只要能趕上前懶蛟龍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
灵鹊:传说中报喜的鸟,此句指最近喜鹊的叫声变得稀疏。箕踞:古代一种坐姿,这里指闲坐。青天:指天空,此句比喻官场。懒蛟龙:比喻懒散的人。靈鵲:傳說中報喜的鳥,此句指最近喜鵲的叫聲變得稀疏。箕踞:古代一種坐姿,這裏指閒坐。青天:指天空,此句比喻官場。懶蛟龍:比喻懶散的人。
赏析
近来灵鹊对什么关系,独自凭栏干恨有不同。一夜绿荷霜剪破,骗其他秋雨不成珠。水边盘踞在静书空,要理解愁肠酒不浓。可惜青天好雷电冰雹,只要能赶上前懒蛟龙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考近來靈鵲對什麼關係,獨自憑欄干恨有不同。一夜綠荷霜剪破,騙其他秋雨不成珠。水邊盤踞在靜書空,要理解愁腸酒不濃。可惜青天好雷電冰雹,只要能趕上前懶蛟龍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考