闻蝉 聞蟬
绿槐阴里一声新，雾薄风轻力未匀。
莫道闻时总惆怅，有愁人有不愁人。
綠槐陰裏一聲新，霧薄風輕力未勻。
莫道聞時總惆悵，有愁人有不愁人。
分享
译文
绿槐阴里一声新，雾薄风轻力不均匀。别说听时总惆怅，有愁有人不愁人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠槐陰裏一聲新，霧薄風輕力不均勻。別說聽時總惆悵，有愁有人不愁人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
绿槐阴里一声新：在绿槐树的阴影里传来一声蝉鸣，声音新鲜。雾薄风轻力未匀：雾气稀薄，微风轻拂，蝉鸣的声音显得不稳定。莫道闻时总惆怅：不要以为听到蝉鸣就总是感到忧伤。有愁人有不愁人：因为有的人听到蝉鸣会感到忧伤，而有的人则不会。綠槐陰裏一聲新：在綠槐樹的陰影裏傳來一聲蟬鳴，聲音新鮮。霧薄風輕力未勻：霧氣稀薄，微風輕拂，蟬鳴的聲音顯得不穩定。莫道聞時總惆悵：不要以爲聽到蟬鳴就總是感到憂傷。有愁人有不愁人：因爲有的人聽到蟬鳴會感到憂傷，而有的人則不會。
赏析
绿槐阴里一声新，雾薄风轻力不均匀。别说听时总惆怅，有愁有人不愁人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠槐陰裏一聲新，霧薄風輕力不均勻。別說聽時總惆悵，有愁有人不愁人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考