鹦鹉 鸚鵡

yīng wǔ

来鹄 唐 來鵠 唐

lái gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

色sè白bái还hái应yīng及jí雪xuě衣yī，嘴zuǐ红hóng毛máo绿lǜ语yǔ仍réng奇qí。

年nián年nián锁suǒ在zài金jīn笼lóng里lǐ，何hé似shì陇lǒng山shān闲xián处chù飞fēi。

色白还应及雪衣，嘴红毛绿语仍奇。

年年锁在金笼里，何似陇山闲处飞。

色白還應及雪衣，嘴紅毛綠語仍奇。

年年鎖在金籠裏，何似隴山閒處飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白色回应和雪衣，嘴红毛绿语仍然惊奇。年年锁在金笼子里，如何陇山闲处飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白色回應和雪衣，嘴紅毛綠語仍然驚奇。年年鎖在金籠子裏，如何隴山閒處飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对比鹦鹉在金笼中与在陇山自由飞翔的情景，表达了诗人对自由生活的向往。'色白还应及雪衣'中的'及'表示比得上，'嘴红毛绿'形容鹦鹉色彩鲜艳，'何似陇山闲处飞'中的'何似'表示哪里比得上，'陇山'指代陇山地区的自由环境。本詩通過對比鸚鵡在金籠中與在隴山自由飛翔的情景，表達了詩人對自由生活的嚮往。'色白還應及雪衣'中的'及'表示比得上，'嘴紅毛綠'形容鸚鵡色彩鮮豔，'何似隴山閒處飛'中的'何似'表示哪裏比得上，'隴山'指代隴山地區的自由環境。

赏析

白色回应和雪衣，嘴红毛绿语仍然惊奇。年年锁在金笼子里，如何陇山闲处飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白色回應和雪衣，嘴紅毛綠語仍然驚奇。年年鎖在金籠子裏，如何隴山閒處飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表