村晚村晚

cūn wǎn

léi zhèn · sòng

草cǎo满mǎn寒hán塘táng水shuǐ满mǎn陂bēi，山shān衔xián落luò日rì浸jìn寒hán漪yī。

牧mù童tóng归guī去qù横héng牛niú背bèi，短duǎn笛dí无wú腔qiāng信xìn口kǒu吹chuī。

草满寒塘水满陂，山衔落日浸寒漪。

牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹。

草滿寒塘水滿陂，山銜落日浸寒漪。

牧童歸去橫牛背，短笛無腔信口吹。

译文

草满冷塘水满陂，山衔落天渐渐冷漪。牧童牛背回家去横，短笛无腔相信口吹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草滿冷塘水滿陂，山銜落天漸漸冷漪。牧童牛揹回家去橫，短笛無腔相信口吹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

①陂：池塘。②浸：沉浸。③短笛：古代一种竖吹的乐器。④腔：曲调。⑤信口：随意。①陂：池塘。②浸：沉浸。③短笛：古代一種豎吹的樂器。④腔：曲調。⑤信口：隨意。