长歌行 長歌行
桃李得日开,荣华照当年。
东风动百物,草木尽欲言。
枯枝无丑叶,涸水吐清泉。
大力运天地,羲和无停鞭。
功名不早著,竹帛将何宣。
桃李务青春,谁能贯白日。
富贵与神仙,蹉跎成两失。
金石犹销铄,风霜无久质。
畏落日月后,强欢歌与酒。
秋霜不惜人,倏忽侵蒲柳。
桃李得日開,榮華照當年。
東風動百物,草木盡欲言。
枯枝無醜葉,涸水吐清泉。
大力運天地,羲和無停鞭。
功名不早著,竹帛將何宣。
桃李務青春,誰能貫白日。
富貴與神仙,蹉跎成兩失。
金石猶銷鑠,風霜無久質。
畏落日月後,強歡歌與酒。
秋霜不惜人,倏忽侵蒲柳。
分享
译文
桃李得天开,荣华灿烂照耀当年。东风吹动万物,草木都意欲彰显自己最美的一面。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桃李得天開,榮華燦爛照耀當年。東風吹動萬物,草木都意欲彰顯自己最美的一面。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《长歌行》中‘桃李’比喻美好的事物,‘荣华’指繁荣昌盛,‘东风’代表生机,‘羲和无停鞭’比喻时光流逝,‘功名’指功业和名声,‘竹帛’指书籍,‘富贵与神仙’比喻理想境界,‘金石’指坚固不易毁坏的东西,‘风霜’比喻岁月流逝,‘蒲柳’比喻脆弱易逝之物。全诗以自然景物为喻,抒发了作者对人生易逝、功业难成的感慨。《長歌行》中‘桃李’比喻美好的事物,‘榮華’指繁榮昌盛,‘東風’代表生機,‘羲和無停鞭’比喻時光流逝,‘功名’指功業和名聲,‘竹帛’指書籍,‘富貴與神仙’比喻理想境界,‘金石’指堅固不易毀壞的東西,‘風霜’比喻歲月流逝,‘蒲柳’比喻脆弱易逝之物。全詩以自然景物爲喻,抒發了作者對人生易逝、功業難成的感慨。
赏析
桃李得天开,荣华灿烂照耀当年。东风吹动万物,草木都意欲彰显自己最美的一面。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桃李得天開,榮華燦爛照耀當年。東風吹動萬物,草木都意欲彰顯自己最美的一面。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考