地藏菩萨赞 地藏菩薩贊

dì cáng pú sà zàn

李白 唐 李白 唐

lǐ bái · táng

标签： 诗词詩詞

本běn心xīn若ruò虚xū空kōng，清qīng净jìng无wú一yī物wù。

焚fén荡dàng淫yín怒nù痴chī，圆yuán寂jì了le见jiàn佛fú。

五wǔ彩cǎi图tú圣shèng像xiàng，悟wù真zhēn非fēi妄wàng传chuán。

扫sǎo雪xuě万wàn病bìng尽jǐn，爽shuǎng然rán清qīng凉liáng天tiān。

赞zàn此cǐ功gōng德dé海hǎi，永yǒng为wèi旷kuàng代dài宣xuān。

本心若虚空，清净无一物。

焚荡淫怒痴，圆寂了见佛。

五彩图圣像，悟真非妄传。

扫雪万病尽，爽然清凉天。

赞此功德海，永为旷代宣。

本心若虛空，清淨無一物。

焚蕩淫怒癡，圓寂了見佛。

五彩圖聖像，悟真非妄傳。

掃雪萬病盡，爽然清涼天。

贊此功德海，永爲曠代宣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

心如虚空本，清净无一物。烧毁过度愤怒傻，圆寂了见佛。五彩地图圣像，悟真不是随便传。扫过雪万病都，恍然清凉天。赞这功德海，永为历代宣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心如虛空本，清淨無一物。燒燬過度憤怒傻，圓寂了見佛。五彩地圖聖像，悟真不是隨便傳。掃過雪萬病都，恍然清涼天。贊這功德海，永爲歷代宣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本心若虚空，清净无一物：指人的本心如同虚空一般，纯净无杂质。焚荡淫怒痴，圆寂了见佛：焚烧淫欲、愤怒、愚痴等烦恼，达到圆寂的境界，从而见到佛性。五彩图圣像，悟真非妄传：用五彩描绘的圣像，是真实而非虚妄的传承。扫雪万病尽，爽然清凉天：如同扫除积雪，消除万病，感到清爽和清凉。赞此功德海，永为旷代宣：赞美这样的功德之海，永远流传于世。本心若虛空，清淨無一物：指人的本心如同虛空一般，純淨無雜質。焚蕩淫怒癡，圓寂了見佛：焚燒淫慾、憤怒、愚癡等煩惱，達到圓寂的境界，從而見到佛性。五彩圖聖像，悟真非妄傳：用五彩描繪的聖像，是真實而非虛妄的傳承。掃雪萬病盡，爽然清涼天：如同掃除積雪，消除萬病，感到清爽和清涼。贊此功德海，永爲曠代宣：讚美這樣的功德之海，永遠流傳於世。

赏析

心如虚空本，清净无一物。烧毁过度愤怒傻，圆寂了见佛。五彩地图圣像，悟真不是随便传。扫过雪万病都，恍然清凉天。赞这功德海，永为历代宣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心如虛空本，清淨無一物。燒燬過度憤怒傻，圓寂了見佛。五彩地圖聖像，悟真不是隨便傳。掃過雪萬病都，恍然清涼天。贊這功德海，永爲歷代宣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表