寒女吟 寒女吟

hán nǚ yín

李白 李白

lǐ bái · táng

标签: 诗词詩詞

jūnshíqiètóngxīn

bàiguānláng便biànsuǒhándān

qièjūnjūnxīn便biànxiāng

qièshūbēilèi

jiàjūnshícéng

shìqièkānjūnjiānánzuò

láiqiángzònghǎojūnxiánè

xiàtángjūnhòuhuǐzhē

昔君布衣时,与妾同辛苦。

一拜五官郎,便索邯郸女。

妾欲辞君去,君心便相许。

妾读蘼芜书,悲歌泪如雨。

忆昔嫁君时,曾无一夜乐。

不是妾无堪,君家妇难作。

起来强歌舞,纵好君嫌恶。

下堂辞君去,去后悔遮莫。

昔君布衣時,與妾同辛苦。

一拜五官郎,便索邯鄲女。

妾欲辭君去,君心便相許。

妾讀蘼蕪書,悲歌淚如雨。

憶昔嫁君時,曾無一夜樂。

不是妾無堪,君家婦難作。

起來強歌舞,縱好君嫌惡。

下堂辭君去,去後悔遮莫。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前你平民时,与我同甘共苦。一拜五郎,就搜索邯郸女子。我想向你离开,你的心就答应。我读蘼芜书,悲歌泪如雨。回忆当初嫁给你的时候,竟然没有一个夜晚快乐。不是我无法忍受,您家的媳妇难做。起来强唱歌跳舞,放好你嫌恶。下堂辞你离开,去后悔遮莫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前你平民時,與我同甘共苦。一拜五郎,就搜索邯鄲女子。我想向你離開,你的心就答應。我讀蘼蕪書,悲歌淚如雨。回憶當初嫁給你的時候,竟然沒有一個夜晚快樂。不是我無法忍受,您家的媳婦難做。起來強唱歌跳舞,放好你嫌惡。下堂辭你離開,去後悔遮莫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

从前你平民时,与我同甘共苦。一拜五郎,就搜索邯郸女子。我想向你离开,你的心就答应。我读蘼芜书,悲歌泪如雨。回忆当初嫁给你的时候,竟然没有一个夜晚快乐。不是我无法忍受,您家的媳妇难做。起来强唱歌跳舞,放好你嫌恶。下堂辞你离开,去后悔遮莫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前你平民時,與我同甘共苦。一拜五郎,就搜索邯鄲女子。我想向你離開,你的心就答應。我讀蘼蕪書,悲歌淚如雨。回憶當初嫁給你的時候,竟然沒有一個夜晚快樂。不是我無法忍受,您家的媳婦難做。起來強唱歌跳舞,放好你嫌惡。下堂辭你離開,去後悔遮莫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表