横江词其五 橫江詞其五

héng jiāng cí qí wǔ

李白 唐 李白 唐

lǐ bái · táng

标签： 诗词詩詞

横héng江jiāng馆guǎn前qián津jīn吏lì迎yíng，向xiàng余yú东dōng指zhǐ海hǎi云yún生shēng。

郎láng今jīn欲yù渡dù缘yuán何hé事shì，如rú此cǐ风fēng波bō不bù可kě行xíng。

横江馆前津吏迎，向余东指海云生。

郎今欲渡缘何事，如此风波不可行。

橫江館前津吏迎，向餘東指海雲生。

郎今欲渡緣何事，如此風波不可行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎，他向我指着东边，告诉我海上升起了云雾，大风雨即将来临。郎现在要渡河为什么事，如此大的风波危险，可不能出行啊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我在橫江浦渡口的驛館前受到了管理渡口的小吏的相迎，他向我指着東邊，告訴我海上升起了雲霧，大風雨即將來臨。郎現在要渡河爲什麼事，如此大的風波危險，可不能出行啊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎，他向我指着东边，告诉我海上升起了云雾，大风雨即将来临。郎现在要渡河为什么事，如此大的风波危险，可不能出行啊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我在橫江浦渡口的驛館前受到了管理渡口的小吏的相迎，他向我指着東邊，告訴我海上升起了雲霧，大風雨即將來臨。郎現在要渡河爲什麼事，如此大的風波危險，可不能出行啊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表