清平乐(一名忆萝月) 清平樂(一名憶蘿月)
禁庭春昼,莺羽披新绣。
百草巧求花下斗,只赌珠玑满斗。
日晚却理残妆,御前闲舞霓裳。
谁道腰肢窈窕,折旋笑得君王。
禁闱秋夜,月探金窗罅。
玉帐鸳鸯喷兰麝,时落银灯香灺。
女伴莫话孤眠,六宫罗绮三千。
一笑皆生百媚,宸衷教在谁边。
烟深水阔,音信无由达。
惟有碧天云外月,偏照悬悬离别。
尽日感事伤怀,愁眉似锁难开。
夜夜长留半被,待君魂梦归来。
鸾衾凤褥,夜夜常孤宿。
更被银台红蜡烛,学妾泪珠相续。
花貌些子时光,抛人远泛潇湘。
欹枕悔听寒漏,声声滴断愁肠。
画堂晨起,来报雪花坠。
高卷帘栊看佳瑞,皓色远迷庭砌。
盛气光引炉烟,素草寒生玉佩。
应是天仙狂醉,乱把白云揉碎。
禁庭春晝,鶯羽披新繡。
百草巧求花下鬥,只賭珠璣滿鬥。
日晚卻理殘妝,御前閒舞霓裳。
誰道腰肢窈窕,折旋笑得君王。
禁闈秋夜,月探金窗罅。
玉帳鴛鴦噴蘭麝,時落銀燈香灺。
女伴莫話孤眠,六宮羅綺三千。
一笑皆生百媚,宸衷教在誰邊。
煙深水闊,音信無由達。
惟有碧天雲外月,偏照懸懸離別。
盡日感事傷懷,愁眉似鎖難開。
夜夜長留半被,待君魂夢歸來。
鸞衾鳳褥,夜夜常孤宿。
更被銀臺紅蠟燭,學妾淚珠相續。
花貌些子時光,拋人遠泛瀟湘。
欹枕悔聽寒漏,聲聲滴斷愁腸。
畫堂晨起,來報雪花墜。
高捲簾櫳看佳瑞,皓色遠迷庭砌。
盛氣光引爐煙,素草寒生玉佩。
應是天仙狂醉,亂把白雲揉碎。
分享
译文
禁止在春季白天,莺羽披新绣。百草技巧要求花下斗,只赌珍珠满斗¤天晚了治理残妆,御前闲舞霓裳。谁道腰肢窈窕,周旋笑得君王。宫中秋夜,月探金窗缝里。玉帐鸳鸯喷香气,当时落银灯香烬¤女伴没有话我入眠,六宫罗绮三千。一笑都生好看,陛下内心教在谁边。烟深水宽,音信无法到达。只有蓝天云外月,偏照悬念离别¤整天感事伤心,愁眉锁很难开相似。夜长留一半被,等待你魂梦回来。鸾被凤褥,夜常我住宿。更被银台红蜡烛,学我泪珠接连不断¤花貌一丁点时光,抛开人远泛潇湘。欹枕后悔听寒漏,声声滴断愁肠。画堂早晨起床,来报答雪花坠落。高卷帘栊看好瑞,白颜色远迷庭砌¤气炉烟光引,白草生寒玉佩饰。应是天仙狂醉,乱把白云揉碎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禁止在春季白天,鶯羽披新繡。百草技巧要求花下鬥,只賭珍珠滿鬥¤天晚了治理殘妝,御前閒舞霓裳。誰道腰肢窈窕,周旋笑得君王。宮中秋夜,月探金窗縫裏。玉帳鴛鴦噴香氣,當時落銀燈香燼¤女伴沒有話我入眠,六宮羅綺三千。一笑都生好看,陛下內心教在誰邊。煙深水寬,音信無法到達。只有藍天雲外月,偏照懸念離別¤整天感事傷心,愁眉鎖很難開相似。夜長留一半被,等待你魂夢迴來。鸞被鳳褥,夜常我住宿。更被銀臺紅蠟燭,學我淚珠接連不斷¤花貌一丁點時光,拋開人遠泛瀟湘。欹枕後悔聽寒漏,聲聲滴斷愁腸。畫堂早晨起牀,來報答雪花墜落。高捲簾櫳看好瑞,白顏色遠迷庭砌¤氣爐煙光引,白草生寒玉佩飾。應是天仙狂醉,亂把白雲揉碎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
禁止在春季白天,莺羽披新绣。百草技巧要求花下斗,只赌珍珠满斗¤天晚了治理残妆,御前闲舞霓裳。谁道腰肢窈窕,周旋笑得君王。宫中秋夜,月探金窗缝里。玉帐鸳鸯喷香气,当时落银灯香烬¤女伴没有话我入眠,六宫罗绮三千。一笑都生好看,陛下内心教在谁边。烟深水宽,音信无法到达。只有蓝天云外月,偏照悬念离别¤整天感事伤心,愁眉锁很难开相似。夜长留一半被,等待你魂梦回来。鸾被凤褥,夜常我住宿。更被银台红蜡烛,学我泪珠接连不断¤花貌一丁点时光,抛开人远泛潇湘。欹枕后悔听寒漏,声声滴断愁肠。画堂早晨起床,来报答雪花坠落。高卷帘栊看好瑞,白颜色远迷庭砌¤气炉烟光引,白草生寒玉佩饰。应是天仙狂醉,乱把白云揉碎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禁止在春季白天,鶯羽披新繡。百草技巧要求花下鬥,只賭珍珠滿鬥¤天晚了治理殘妝,御前閒舞霓裳。誰道腰肢窈窕,周旋笑得君王。宮中秋夜,月探金窗縫裏。玉帳鴛鴦噴香氣,當時落銀燈香燼¤女伴沒有話我入眠,六宮羅綺三千。一笑都生好看,陛下內心教在誰邊。煙深水寬,音信無法到達。只有藍天雲外月,偏照懸念離別¤整天感事傷心,愁眉鎖很難開相似。夜長留一半被,等待你魂夢迴來。鸞被鳳褥,夜常我住宿。更被銀臺紅蠟燭,學我淚珠接連不斷¤花貌一丁點時光,拋開人遠泛瀟湘。欹枕後悔聽寒漏,聲聲滴斷愁腸。畫堂早晨起牀,來報答雪花墜落。高捲簾櫳看好瑞,白顏色遠迷庭砌¤氣爐煙光引,白草生寒玉佩飾。應是天仙狂醉,亂把白雲揉碎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…