上元夫人 上元夫人

shàng yuán fū rén

李白 李白

lǐ bái · táng

标签: 写人寫人写人诗寫人詩神话神話诗词詩詞

shàngyuánshuírén

piānwángjiāo

cuóésānjiǎosànchuíyāo

qiúqīngmáojǐnshēnzhùchìshuāngpáo

shǒuyíngérxiánfèngchuīxiāo

méiliǎngxiàoránsuífēngpiāo

上元谁夫人?

偏得王母娇。

嵯峨三角髻,馀发散垂腰。

裘披青毛锦,身著赤霜袍。

手提嬴女儿,闲与凤吹箫。

眉语两自笑,忽然随风飘。

上元誰夫人?

偏得王母嬌。

嵯峨三角髻,餘發散垂腰。

裘披青毛錦,身著赤霜袍。

手提嬴女兒,閒與鳳吹簫。

眉語兩自笑,忽然隨風飄。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

作者:佚名 上元是谁的夫人?偏偏最得王母娘娘的宠爱。 头发梳成山样高,余发下垂到臀腰。 身着大红袍,上面还罩着锦绣小青袄。 手携美女弄玉,弄玉与凤(箫史)悠闲地吹着玉箫。 眉目频频传情,忽然不见了他们的踪影。作者:佚名 上元是誰的夫人?偏偏最得王母娘娘的寵愛。 頭髮梳成山樣高,餘發下垂到臀腰。 身着大紅袍,上面還罩着錦繡小青襖。 手攜美女弄玉,弄玉與鳳(簫史)悠閒地吹着玉簫。 眉目頻頻傳情,忽然不見了他們的蹤影。

注释

上元夫人:指神话中的上元仙女。王母:指神话中的西王母。嬴女儿:指神话中的嬴氏女子。凤吹箫:指以凤凰羽毛制成的箫。上元夫人:指神話中的上元仙女。王母:指神話中的西王母。嬴女兒:指神話中的嬴氏女子。鳳吹簫:指以鳳凰羽毛製成的簫。

赏析

上元谁夫人?偏得王母娇。巍峨三角发髻,其他头发散垂腰。裘披青毛锦,身著红色霜袍。手里提着我女儿,熟悉与凤吹箫。眉告诉两个自笑,忽然随风飘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上元誰夫人?偏得王母嬌。巍峨三角髮髻,其他頭髮散垂腰。裘披青毛錦,身著紅色霜袍。手裏提着我女兒,熟悉與鳳吹簫。眉告訴兩個自笑,忽然隨風飄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表