途中述怀 途中述懷
伯喈迁塞北，亭伯之辽东。
伊余何为客，独守云台中。
途遥已日暮，时泰道斯穷。
拔心悲岸草，半死落岩桐。
目送衡阳雁，情伤江上枫。
福兮良所伏，今也信难通。
丈夫自有志，宁伤官不公。
伯喈遷塞北，亭伯之遼東。
伊餘何爲客，獨守雲臺中。
途遙已日暮，時泰道斯窮。
拔心悲岸草，半死落巖桐。
目送衡陽雁，情傷江上楓。
福兮良所伏，今也信難通。
丈夫自有志，寧傷官不公。
分享
译文
伯喈迁塞北，亭伯的辽东。伊我为什么客人，独守云台中。路途遥远已经天晚，当时泰道这穷。拔心悲岸草，半死落岩桐。目送衡阳雁，情伤江上枫。福啊良所掩盖，现在的信息很难通。丈夫自己有志，宁伤害官不公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考伯喈遷塞北，亭伯的遼東。伊我爲什麼客人，獨守雲臺中。路途遙遠已經天晚，當時泰道這窮。拔心悲岸草，半死落巖桐。目送衡陽雁，情傷江上楓。福啊良所掩蓋，現在的信息很難通。丈夫自己有志，寧傷害官不公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过描绘旅途中的孤独与悲伤，表达了诗人对命运的感慨和对理想的执着追求。'伯喈迁塞北，亭伯之辽东'指的是古代文人因官职而远赴边疆，'伊余何为客，独守云台中'反映了诗人自己客居他乡的无奈。'拔心悲岸草，半死落岩桐'以景物比喻人的悲凉心境。'目送衡阳雁，情伤江上枫'描绘了诗人对远方亲友的思念。'福兮良所伏，今也信难通'表达了对命运的无奈。'丈夫自有志，宁伤官不公'则展现了诗人不屈不挠的志向。此詩通過描繪旅途中的孤獨與悲傷，表達了詩人對命運的感慨和對理想的執着追求。'伯喈遷塞北，亭伯之遼東'指的是古代文人因官職而遠赴邊疆，'伊餘何爲客，獨守雲臺中'反映了詩人自己客居他鄉的無奈。'拔心悲岸草，半死落巖桐'以景物比喻人的悲涼心境。'目送衡陽雁，情傷江上楓'描繪了詩人對遠方親友的思念。'福兮良所伏，今也信難通'表達了對命運的無奈。'丈夫自有志，寧傷官不公'則展現了詩人不屈不撓的志向。
赏析
伯喈迁塞北，亭伯的辽东。伊我为什么客人，独守云台中。路途遥远已经天晚，当时泰道这穷。拔心悲岸草，半死落岩桐。目送衡阳雁，情伤江上枫。福啊良所掩盖，现在的信息很难通。丈夫自己有志，宁伤害官不公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考伯喈遷塞北，亭伯的遼東。伊我爲什麼客人，獨守雲臺中。路途遙遠已經天晚，當時泰道這窮。拔心悲岸草，半死落巖桐。目送衡陽雁，情傷江上楓。福啊良所掩蓋，現在的信息很難通。丈夫自己有志，寧傷害官不公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考