寓言三首 其三 寓言三首 其三

yù yán sān shǒu qí sān

李白 李白

lǐ bái · táng

标签: 诗词詩詞

zhǎngānchūnguīxiānqīngméndào

绿yángchícóngfēngqīngdào

hǎiyànháiqíngōngshuāngfēiliánlóng

xiāngxiāngjiàntuōmèngliáochéngdōng

长安春色归,先入青门道。

绿杨不自持,从风欲倾倒。

海燕还秦宫,双飞入帘栊。

相思不相见,托梦辽城东。

長安春色歸,先入青門道。

綠楊不自持,從風欲傾倒。

海燕還秦宮,雙飛入簾櫳。

相思不相見,託夢遼城東。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春色回归长安城,一般先入青门道边。 绿杨没有自持能力,跟从着春风随意倾倒。 海燕飞归秦宫,双双飞入帘栊,画梁筑巢。 相思却不能相见,只好托梦到你所在的地方辽城东。春色迴歸長安城,一般先入青門道邊。 綠楊沒有自持能力,跟從着春風隨意傾倒。 海燕飛歸秦宮,雙雙飛入簾櫳,畫梁築巢。 相思卻不能相見,只好託夢到你所在的地方遼城東。

注释

帘栊:门窗的帘子。 本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com 完善簾櫳:門窗的簾子。 本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:gushiwen@laiyo.com 完善

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表