北园酌酒观鹤 北園酌酒觀鶴
仰看翔翮俯游鳞，物意落落各自春。
遥想沧浪五君子，长身玉立伴闲人。
仰看翔翮俯遊鱗，物意落落各自春。
遙想滄浪五君子，長身玉立伴閒人。
分享
译文
抬头仰望飞翔的鹤，低头俯视游动的鱼，万物各自在春天中展现其独特的意趣。遥想那沧浪水边的五位贤者，他们身材修长，如同玉树临风，陪伴着闲逸之人。抬頭仰望飛翔的鶴，低頭俯視遊動的魚，萬物各自在春天中展現其獨特的意趣。遙想那滄浪水邊的五位賢者，他們身材修長，如同玉樹臨風，陪伴着閒逸之人。
注释
翔翮：飞翔的翅膀。游鳞：游动的鱼。沧浪五君子：指古代五位贤者，此处指代高洁之士。长身玉立：形容身材修长，如同玉树般挺拔。翔翮：飛翔的翅膀。遊鱗：遊動的魚。滄浪五君子：指古代五位賢者，此處指代高潔之士。長身玉立：形容身材修長，如同玉樹般挺拔。
赏析
此诗通过对鹤和鱼的描绘，展现了春天万物复苏的景象，同时借‘沧浪五君子’的形象，表达了对高洁品质的赞美。诗中运用了对比手法，将飞翔的鹤与游动的鱼进行对照，突出了各自的特点，富有意境。此詩通過對鶴和魚的描繪，展現了春天萬物復甦的景象，同時借‘滄浪五君子’的形象，表達了對高潔品質的讚美。詩中運用了對比手法，將飛翔的鶴與遊動的魚進行對照，突出了各自的特點，富有意境。