次韵张季长红梅七言三首次韻張季長紅梅七言三首

cì yùn zhāng jì zhǎng hóng méi qī yán sān shǒu

lǐ bì · sòng

雪xuě里lǐ横héng枝zhī冻dòng不bù禁jìn，故gù将jiāng浓nóng丽lì变biàn轻qīng盈yíng。

色sè分fēn鹤hè顶dǐng真zhēn如rú醉zuì，影yǐng借jiè蟾chán辉huī也yě自zì清qīng。

晚wǎn觉jué郑zhèng公gōng殊shū妩wǔ媚mèi，生shēng憎zēng夷yí甫fǔ太tài鲜xiān明míng。

上shàng林lín依yī旧jiù群qún芳fāng首shǒu，翻fān笑xiào唐táng昌chāng浪làng得dé声shēng。

雪里横枝冻不禁，故将浓丽变轻盈。

色分鹤顶真如醉，影借蟾辉也自清。

晚觉郑公殊妩媚，生憎夷甫太鲜明。

上林依旧群芳首，翻笑唐昌浪得声。

雪裏橫枝凍不禁，故將濃麗變輕盈。

色分鶴頂真如醉，影借蟾輝也自清。

晚覺鄭公殊嫵媚，生憎夷甫太鮮明。

上林依舊羣芳首，翻笑唐昌浪得聲。

正在生成译文、注释或赏析…

分享